用户协议

 

一、总则

 

1.1 My WULING+”在此特别提醒您,您在申请注册流程中点击同意“My WULING+”移动客户端前,应当认真阅读、充分理解本协议中各条款。

 

1.2 当您按照注册页面提示填写信息,阅读并同意本协议且完成注册登陆后,即表示您已充分阅读、理解并接受本协议的全部内容,并与“My WULING+”达成一致,成为“My WULING+”的用户,并同意接受本协议各项条款的约束。如果您不同意本协议或其中任何条款约定,您应立即停止注册程序。

 

1.3 本协议约定“My WULING+”与用户之间关于“My WULING+”服务相关方面的权利义务。“用户”是指注册、登录、使用、浏览本服务的个人或组织。“My WULING+”可能会适时对本协议进行更新。更新后的协议条款将代替原来的协议条款。当本协议的条款发生变更时,我们会在您重新登录或版本更新时以推送通知、公告等合适的方式向您展示变更后的协议,只有在您同意后,我们才会按照变更后的协议提供服务。我们还会将本协议的旧版本存档,供您查阅。

 

二、帐号注册与使用

 

2.1 账户注册

 

2.1.1 当您按照注册页面提示,完整、准确填写您的信息,阅读并同意本协议且完成全部注册程序后,您即成为“My WULING+”用户并可使用本服务。您有义务保持您提供信息的真实性及有效性,如发生变更应及时进行更新,并对此自行承担责任。

 

2.1.2 您有权使用您设置或确认的“My WULING+”会员名、手机号码(以下简称“账户名称”)及您设置的密码(账户名称及密码合称“账户”)登录“My WULING+”。

 

2.2账户使用及权限

 

2.2.1 每位用户只允许使用一个“My WULING+”账户。如有证据证明或“My WULING+”有理由相信您存在不当注册或使用多个“My WULING+”账户的情形,“My WULING+”可采取取消订单、拒绝提供服务、冻结或关闭账户等措施,如给“My WULING+”相关方造成损失,您应承担赔偿责任。

 

2.2.2 由于您的账户关联您的个人信息及“My WULING+”商业信息,您的账户仅限您本人使用。未经“My WULING+”同意,您直接或间接授权第三方使用您账户或获取您账户项下信息的行为无效,对此行为造成的任何后果由您自行负责。如“My WULING+”判断您对账户的使用可能危及您的账户安全及/或“My WULING+”信息安全的,可暂停或停止向您提供相应服务。

 

2.2.3 您应对您账户项下的所有行为结果(包括但不限于在线签署各类协议、发布信息或评价、购买商品及服务及披露信息等)负责。

 

2.2.4 除法律规定或经“My WULING+”书面同意的情况下,您的账户不得以任何方式转让,否则“My WULING+”有权关闭您的账户并追究您的违约责任,且由此产生的一切责任均由您承担。

 

2.2.5 为保障您的账户安全,“My WULING+”有权要求您按我国法律规定完成实名认证。同时,“My WULING+”可能会不定期对您的身份信息进行确认,该确认行为不会单独另行通知,在确认期间,若您的账户未能通过确认,“My WULING+”保留关闭或冻结您的账户的权利。

 

2.2.6 您不可为任何非法或本协议禁止之目的使用账户,不可利用账户从事任何非法行为或发表任何非法或本协议禁止的内容,或者利用账户教唆实施任何非法行为或侵犯“My WULING+”或他人权利的行为。

 

2.2.7 My WULING+希望与您建立优良的关联,为促使My WULING+良性发展,合理利用资源,如果您3个月未登录或使用您的账户,My WULING+可能会清空您账户内的相关权益(包括但不限于积分值)并对您的账户进行封停处理。若您希望解封您的账户,请与在线客服联系。

 

2.2.8 My WULING+为更好的为您提供服务,My WULING+有权根据运营的实际情况对用户权益进行调整优化,相关信息以实际公布在My WULING+端内为准。

 

2.3 账户安全

 

2.3.1 您的账户为您自行设置并由您保管,请妥善保管账户名称及密码;如因您主动泄露或因您遭受他人攻击、诈骗等行为导致的损失及后果,“My WULING+”并不承担责任,您应通过司法、行政等救济途径向侵权行为人追偿。但“My WULING+”将尽可能采取技术措施保护您的账户,降低您的账户遭受他人攻击的风险,但您知悉,因受技术水平等客观因素限制,“My WULING+”采取的技术措施并不能保证您的账户能够完全规避受他人攻击的风险。

 

2.3.2 如发现任何未经授权使用您账户登录“My WULING+”或其他可能导致您账户遭窃、遗失的情况,建议您立即通知“My WULING+”。您理解“My WULING+”对您的任何请求采取行动均需要合理时间,且“My WULING+”应您请求而采取的行动可能无法避免或阻止侵害后果的形成或扩大,除“My WULING+”存在法定过错外,“My WULING+”不承担责任。

 

三、信息的发布

 

3.1 My WULING+”某些服务或模块允许您通过账户上传、提交、发布信息。该信息的知识产权及所有权归您所有。您声明并保证,您对您所发布的信息拥有相应、合法的权利,因My WULING+囿于认知等因素未能判断、删除您发布的不真实、不合法信息,因发布不真实、不合法信息的责任仍由您独立承担。

 

3.2 当您通过您的账户上传、提交、存储或发布信息时,您同意许可”My WULING+”使用、托管、存储、复制、修改、创建衍生作品(如进行翻译、改编或其他更改而产生的作品)、传播、出版、公开演示、公开展示和分发此类信息。您在此许可中授予的权限用于“My WULING+”运营、宣传和改进服务以及开发新的服务。该项许可在您停止使用“My WULING+”或其服务后立即终止。当“My WULING+”需对您发布的信息进行修改、创建衍生作品(如进行翻译改编改变或其他更改而产生的作品)、出版时,将另行取得您的许可。

 

3.3 您不可利用账户制作、复制、发布、传播含有法律法规禁止的内容的信息;不得从事危害电信网络安全和信息安全的行为;不得从事扰乱电信市场秩序的行为。否则,“My WULING+”有权暂停或停止向您提供有关服务。

 

3.4 My WULING+”提供的服务中可能包括广告,您同意在使用过程中显示“My WULING+”和第三方供应商。

 

3.5 信息发布说明

 

1)凡转帖文章,应当注明原始出处和时间,否则“My WULING+”有权删除;

 

2)转发其他渠道的内容时请注意原发表单位的版权声明,并负担由此可能产生的版权责任;

 

3)您所上传或发布的内容,应保证为其著作权人或已取的合法授权,并且该内容不会侵犯任何第三方合法权益;

 

4)您不得侵犯他人包括版权在内的知识产权及其他权利;

 

若因您发布他人作品引发知识产权或其他法律纠纷的,您须自行承担一切后果,与My WULING+无关。

 

3.6 My WULING+”可依其合理判断,对违反有关法律法规或本协议约定;或侵犯、妨害、威胁任何人权利或安全的内容,或者假冒他人的行为,有权依法停止传输任何前述内容,并有权依法对违反本条款的任何人士采取适当的法律行动,包括但不限于,从“My WULING+”服务中删除具有违法性、侵权性、不当性等元素的内容,终止违反者的用户资格,阻止其使用“My WULING+”全部或部分服务,并且依据法律法规保存有关信息并向有关部门报告等。

 

3.7 您若违反本协议或相关服务条款的规定,导致或产生的任何第三方主张的任何索赔、要求或损失,包括合理的律师费,您同意赔偿“My WULING+”及其合作单位、上汽通用五菱印尼汽车有限公司及其附属公司,并使之免受损害。

 

四、用户评论及提交信息规范说明:

 

以下条款仅适用于删除、转移、隐藏、限制回复、修改标准:

 

1)与帖子所在栏目主题无关的帖子,与主贴及主题无关的回帖

 

2)一帖多发,重复发表的帖子

 

3)跟帖回复引发过激言论谩骂纷争的帖子

 

4)屡次在帖子中发布标题和链接影响他人阅读的回帖

 

5)广告、抄袭、灌水、刷屏、谩骂、欺诈、人身攻击帖,信息不明征稿帖

 

6)违反版规以及论坛规则和国家相关法律的其它帖子

 

7)恶意顶贴,影响他人浏览体验,扰乱论坛秩序

 

8)屡次在版内发表于主题无关,蓄意灌水的回复

 

9)恶意诋毁、谩骂、辱骂、骚扰变相人身攻击性质的

 

您可以在社区上传图片、跟帖发表评论、提出意见和其他内容,但如果您违反社区管理规定,恶意回复刷帖,灌水等行为,“My WULING+”有权直接进行删除或屏蔽;且保留在任何时候关闭您的账户及用户名的权利。但一般会遵循“先通知用户,提出警告,在劝告无效下予以执行”。对于严重违反管理规定的,“My WULING+”将依据法律法规保存有关信息并向有关部门报告。

 

五、用户活动说明

 

为回馈用户,“My WULING+”会定期推出各类抽奖活动,为维护活动抽奖的公平性及严肃性,保护用户权益,若活动期间,用户使用他人账号参与活动,或采用其它不正当手段进行刷奖刷赞,“My WULING+”有权取消参与活动或获得福利的资格,严重者将追究其全部法律责任。

 

六、风险承担

 

6.1 My WULING+”严格审核第三方发布信息的合法性、真实性、准确性。因“My WULING+”囿于认知等因素,无法完全保证该等信息的真实性、合法性、准确性。您应对“My WULING+”中的内容(包括第三方传送的内容或发起的活动等)自行加以判断,承担因对内容的正确性、完整性、真实性的依赖而产生的风险,并承担因使用内容或参加第三方组织的线下活动而引起的所有风险。 对因您行为导致的任何损失或损害承担责任,“My WULING+”将依法承担相应责任。

 

6.2 因业务发展需要,“My WULING+”保留单方面对本服务的全部或部分服务内容,在任何时候变更、暂停、限制、终止或撤销“My WULING+”服务的权利,但“My WULING+”进行该等变更、暂停、限制、终止或撤销前会按照本协议第1.4条通知您,如您同意,您需承担因此带来的任何风险。

 

6.3 在任何情况下,“My WULING+”对由于不可抗力或第三方的不作为而对您造成的损失不承担责任。

 

七、其他

 

7.1 My WULING+”郑重提醒您特别注意本协议,并自主考虑风险。未成年人应在法定监护人的陪同下阅读本协议。

 

7.3.2 本协议任一条款被视为废弃,无效或不可执行,不影响本协议其余条款的有效性及可执行性。

 

7.3.3 本协议的版权由上汽通用五菱印尼汽车有限公司所有。

 

 

20231226

 

上汽通用五菱印尼汽车有限公司

 


隐私政策

 

本《隐私政策》(以下简称“本政策”)仅适用于上汽通用五菱印尼汽车有限公司(下称“五菱印尼”或“我们”)提供的 My WULING+ 移动客户端服务,包括成为注册用户、获取产品信息、向您提供您和车辆相关的服务等业务功能。

 

五菱印尼深知个人信息对您的重要性,亦非常重视您的隐私和个人信息保护。请在使用我们的平台或服务前,仔细阅读本政策。在点击页面确认和接受本政策之前,请您仔细阅读本政策的全部内容(尤其是加粗、划线部分)。如果您不同意本政策的任意内容,或者无法准确理解本政策各条款的解释,请不要进行点击确认及后续操作。

 

本政策将帮助您了解以下内容:

 

1、我们如何收集和使用您的个人信息

 

2、我们如何使用cookie和同类技术

 

3、我们如何共享、转让、公开披露您的个人信息

 

4、我们如何保护和存储您的个人信息

 

5、您的权利

 

6、我们如何保护未成年人的个人信息

 

7、本政策如何更新

 

8、如何联系我们

 

一、我们如何收集和使用您的个人信息

 

个人信息是指以电子或者其他方式记录的能够单独或者与其他信息结合识别特定自然人身份或者反映特定自然人活动情况的各种信息。

 

(一)信息收集

 

我们将会通过(1)我们的平台或服务或是(2)在您注册、使用、购买或租赁我们的车辆或者服务时,我们将通过您个人、您车辆的经销商、维修商、车载各类APP服务供应商或我们的其他业务合作方或我们的关联企业等多种我们认为的合法渠道收集您及与您车辆相关的信息,包括但不限于:

 

1、注册账户

 

您可以在未注册账户、或未提供姓名及联系方式的模式下使用My WULING+ APP的某些服务,但有些服务则需要您的注册方能使用。在您注册账户的过程中,您需要向我们提供以下您的个人信息:昵称(必选)、 电子邮箱(必选)。我们将永久保存您的以上信息,如果您不提供电子邮箱将无法在My WULING+ APP注册账户。

 

2、社区

 

“发现”为用户提供发表、分享图片、视频与文字的社区空间。如您使用此功能,我们会收集、使用您所上传的照片、视频及文字内容、位置信息。您也可以选择仅浏览其他用户上传的内容而不选择上传您的信息。

 

3、即时通信

 

“消息”功能为您提供My WULING+ APP内即时通信功能,为提供此功能我们需收集、使用您的昵称;如您不提供相关个人信息,会无法使用此服务。

 

4、商城功能

 

您可在“商城”功能内选购相关商品,并实现下单及线下交易履约,我们会收集、使用收件人的姓名、所在地区、购买记录、以及积分信息和积分支付信息。如果您不提供相关信息,会无法实现购买功能。

 

5、加购功能

 

在您浏览“商城”的过程中,您可以选择对感兴趣的商品或服务进行添加至购物车。在您使用上述功能的过程中,我们会收集包括您的添加购物车的记录,您可以在购物车删除您的加购信息。

 

6、支付功能

 

在您支付的过程中,我们不会收集您其他任何银行帐号信息,您可以选择积分支付或者到店支付。

 

7、客户服务功能

 

为了回应您的询问及请求、对您进行服务回访,您可以选择使用客户服务功能,如您使用客户服务功能,我们需收集、使用您与我们的沟通信息(如:沟通过程中发送的照片、视频、语音以及位置)、咨询记录或手机号码。

 

8、试乘试驾功能

您可通过My WULING+ APP中“试乘试驾”功能使用预约试驾服务。为了为您提供相关服务,我们会收集您的姓名、联系方式;如您不提供相关个人信息,将无法通过My WULING+ APP进行预约试驾。

 

9、车辆认证

 

您可以在“车辆认证”功能中提供您的信息进行车辆绑定,My WULING+ APP会收集车主姓名、车辆识别代号 (VIN),收集数据后系统会通过您提供的身份信息验证系统中的订购信息,并为信息服务的用户提供车辆绑定服务;如果您不提供相关个人信息,将无法通过My WULING+ APP进行车辆绑定。

 

10、预约服务

 

您可以在“出行”功能中提交预约服务。My WULING+ APP会为向您提供预约服务,您需提供车主姓名、车主手机号、车辆VIN码;如您不提供相关个人信息,将无法通过My WULING+ APP订购相关服务。

 

11、道路救援

 

您可以在“出行”功能中发起道路救援。My WULING+ APP会为向您提供道路救援服务,您需提供车主姓名、车主手机号、车辆VIN码、车牌号以及位置信息;如您不提供相关个人信息,将无法通过My WULING+ APP订购相关服务。

 

12、充电地图

 

您可通过“充电地图”功能查询充电站信息。在您使用充电地图服务时,我们会获取您的位置信息,以便为您根据距离推荐充电站。

 

13、远程查看及控制车辆

 

如您将车辆与My WULING+ APP绑定,并开启车辆相关功能,您可由My WULING+ APP查看从你的车端获取的车门、车窗、天窗、后备箱、空调的开启/关闭或上锁/解锁状态的信息,车辆历史行驶记录,包括里程、能耗、行驶时间等数据,并为您提供远程控制车辆相关状态的车联网功能;如您不提供相关个人信息,将无法通过My WULING+ APP 使用相关服务。

 

14、积分明细

 

您可在您的My WULING+ APP 账户中查阅积分使用明细,为此我们会收集并记录您的积分总数及兑换记录。

 

15、“我的卡包”功能

 

您可在My WULING+ APP 账户张查阅并保存您的卡包信息,为此我们会收集您的已使用、未使用、已过期的卡券信息。在发放优惠劵时,我们会获取用户经纬度,根据所在地区发放不同券,但这个经纬度数据不存数据。

 

16、信息推送

 

为了使您更好地了解我们的产品和服务,向您提供站内通知、促销和推广等营销信息,或向您发送管理、安全或车辆救援、车辆维修问题的相关信息,我们会收集您的手机号码、车辆信息。在用户未登录账号的情况下,我们不会进行到定向推送。

 

17、改善产品和服务

 

为了改善和优化我们的服务,我们会在“静默状态/后台”下收集您的设备信息(包括“Mac”信息等)、使用My WULING+ APP的行为数据、浏览记录、车辆订单号、车辆的相关信息、商城的订单号以及实际的付款情况用于了解您如何接入和使用我们的服务,从而针对性地回应您的个性化需求;以上收集的信息是不会标识出您的身份信息,同时,我们也不会收集您其他可以标识您身份的信息,比如:电话、地址和身份证号等。我们只保留分析结果,且该分析结果不能标识出您的身份信息。

 

18、业务经营以及数据分析

 

出于市场分析,内部审计、欺诈监控及预防,开发新产品及服务,营运,融资及扩大我们的业务活动等目的,我们会收集您的设备信息、使用My WULING+ APP的行为数据、浏览记录、车辆订单号、车辆的相关信息、商城的订单号以及实际的付款情况;以上收集的信息是不会标识出您的身份信息,同时,我们也不会收集您其他可以标识您身份的信息,比如:电话、地址和身份证号等。我们只保留分析结果,且该分析结果不能标识出您的身份信息。我们会通过技术手段进行匿名化或去标识化处理后,进行研究、加工、训练、统计、分析,形成不包含可识别您个人身份的信息、报告,为企业审计等正常业务经营目的使用,或用以改善和优化我们的产品/服务、进行新产品研发、或提供商业决策参考。为研究开发、用户群体分析、产品/服务改良目的,我们会对外提供或公开上述不包含您个人身份识别信息的统计型信息和报告。

 

19、运营安全与保障

 

为了保障您的账号及车辆的安全性和稳定性,我们在您使用我们产品中获取的您的车辆信息、设备信息以及其他取得您授权同意共享的信息,我们会用于身份验证、安全防范、预防活动、识别产品问题等。设备信息包括设备型号、设备IDIMEIMACAndroid IDIDFAOPENUDIDGUIDIMSIIPICCID)、设备制造商、屏幕宽度和高度、屏幕分辨率、软件版本信息、操作系统及版本。

 

20、参与活动

 

您可以在“活动”功能中查阅您已经参加的活动和待参加的活动。我们会收集您的浏览记录、日期以及相关的活动记录。

 

21、使用地图功能

 

您可以通过我们提供的地图功能查看附近经销商,也可以跳转至其他地图应用进行查看,我们会通过弹窗的方式获取您地图软件安装列表信息。

 

22、发布、收藏、分享、关注以及粉丝

 

您可以在“ 社区”功能中发布图片和文章;在“粉丝”功能中看到被哪些用户关注;在“关注”功能中关注其他用户;在“收藏”功能中收藏您喜欢的文章;在“分享”功能中查看您分享的文章。我们会收集您的浏览记录、帐号、头像。

 

23、编辑资料

 

您可以在“编辑资料”功能中修改您的个人属性。在“编辑资料”功能中,您可以修改自己的头像、昵称、简介、性别、生日、常住城市、关注车型。

 

24、订单

 

您可以在“订单”功能中查阅您已完成以及未完成的订单信息;我们会在“商城订单”中收集您的商城订单。

 

25、自启动和关联启动功能

 

为确保本应用处于关闭或后台运行状态时,您可以正常接收到本应用推送的广播信息、使用蓝牙智能车联的相关功能以及正常使用短视频的相关功能,基于实现本应用功能和服务的需要,本应用将以一定频率,通过系统发送广播唤醒本应用自启动或关联启动。

 

(二)信息使用

 

1、对于我们所收集或获得的关于您及您车辆的信息,我们将作下列用途:

 

1)为您提供产品或服务:包括产品或服务的展示、个性化推荐、发送促销营销信息、交付产品或服务、支付结算等;

 

2)核实身份,确保您的账户和/或信息、财产安全;

 

3)运行(包括检查、维护或更新)我们的平台、系统或服务、与您进行互动(如进行客户满意度调查或其他与提供的产品或服务相关的调查);

 

4)在适用的情况下,向您及您的车辆提供维护、支持服务;

 

5)提供信息及产品的更新情况;

 

6)安装并更改以及/或者更新某些软件或系统;

 

7)数据研究和分析,改善商品或服务;

 

8)保护您或他人的安全;

 

9)合法地开展内部运营活动(如内部审计);

 

10)履行法律法规及合法合同规定的权利或义务;

 

11)满足法律法规、政府和司法命令或有关政府机构的要求;

 

12)为了市场推广之目的;

 

13)问题分析与处理服务;

 

14)提供手机与车辆互联服务;

 

15)基于个人信息和算法定向推送商品、活动、用车服务、爱车状态等信息;您可以在我的栏目,设置页面关闭定向推送。

 

2、部分信息的收集及使用前会申请您的设备权限,包括但不限于:

 

1)修改和删除外部文件的权限:用于My WULING+ APP异常日志的收集存储、版本升级等功能。

 

2)读取外部文件的权限:用于My WULING+ APP 访问手机相册文件等功能。

 

3)使用相机权限:用户在My WULING+ APP更换头像和发起直播的时候都需要使用该权限。

 

4)获取手机状态权限:My WULING+ APP在读取手机状态获取deviceId,网络请求和埋点时需要使用该权限。

 

5)访问确切地理位置权限:用户在My WULING+ APP获取邻近经销商时需要获取定位权限。

 

6)访问大致地理位置权限:用户在My WULING+ APP获取邻近经销商时需要获取定位权限。

 

7)在后台使用位置权限:用户在My WULING+ APP获取邻近经销商时需要获取定位权限。

 

8)更改系统设置权限:用户在My WULING+ APP播放视频调整音量的时候需要此权限。

 

9)蓝牙使用、开启权限:用于My WULING+ APP通过手机蓝牙近控车辆。

 

10)通知权限:用于My WULING+ APP推送车辆状态提醒、保养提醒、用户活动。

 

11)已安装应用软件列表:用于My WULING+ APP调用分享到FacebookTwitterWhatsAppins 等,以及 E 充站 APP时,查看用户是否安装相关软件。

 

12)查看Wi-Fi连接:My WULING+ APP中极光推送需要该权限。

 

13)连接Wi-Fi或断开连接:My WULING+ APP中极光推送需要该权限。

 

14)完全的网络访问权限:My WULING+ APP中需要联网获取数据。

 

15)与蓝牙设备配对:My WULING+ APP中需要车联网需要相关权限。

 

16)获取额外的位置信息提供程序命令:用于与车机关联时使用其他位置信息提供程序命令。

 

17)获取已安装APP信息: My WULING+ APP中极光推送需要该权限。

 

3、如果您不想接收我们以任何形式向您提供的营销信息,或如果您在给予您的授权同意后改变主意,您可以选择收回您的授权同意。您可以通过我们短信中提供的退订说明进行退订。您也可根据本声明的联系方式与我们联络,从而收回您的授权同意。

 

(三)第三方SDK的使用

为了向您提供更多的服务和更好的使用体验My WULING+ APP包含第三方的服务,包括第三方SDK (软件工具开发包)和第三方API(应用程序编程接口)。若您使用第三方服务,您同意由第三方直接收集和处理您的个人信息,第三方将根据其自己的个人信息保护政策收集和使用您的个人信息。我们已经要求第三方以合法合规的方式收集和使用您的个人信息。请您理解,我们无法控制第三方收集和使用您的个人信息,我们建议您在使用第三方服务前仔细阅读第三方的个人信息保护政策,审慎使用第三方服务,若您对第三方收集和使用您的个人信息有疑问,请咨询该第三方。

 

1SDK名称:友盟SDK

 

使用目的:提供APP稳定性监测功能,包括故障诊断,问题上报,帮助用户解决异常情况问题

 

服务类型:统计分析、分享功能

 

收集个人信息类型:设备信息(IMEI/MAC/Android ID/IDFA/OpenUDID/GUID/SIMIMSI/地理位置等)

 

公司名称:友盟同欣(北京)科技有限公司

 

隐私权政策链接:https://www.umeng.com/page/policy

 

2SDK名称:极光SDK

 

使用目的:提供消息推送、通知等系统推送功能;获取应用列表信息用于提供智能推送功能,通过该信息推荐更符合用户需要的推送内容,减少无用推送信息对用户的打扰

 

服务类型:消息推送

 

收集个人信息类型:设备信息、网络信息、地理位置、设备BSSIDSSID

 

公司名称:深圳市和讯华谷信息技术有限公司

 

隐私协议:https://www.jiguang.cn/license/privacy

 

3SDK名称:博泰SDK

 

使用目的:提供实现ETC申办业务功能

 

服务类型:ETC申办业务

 

收集个人信息类型:设备及相关身份信息(SIMIMSI/银行卡/身份证号/行驶证信息/邮寄地址/地理位置等)

 

使用目的:提供手机与车辆互联服务,包括远程、蓝牙方式对车辆远程控制,车辆状态查询,车辆位置查询,目的地导航,投屏互联,语言控制通话、短信、音乐播放,OTA下载远程升级

 

服务类型:车控

 

收集个人信息类型:SIMIMSI,ICCID和接入号,VINPDSN TBOXPDSN,地理位置,四门开发状态,天窗状态,胎压,行驶里程,剩余油量,油耗,续航里程,车辆告警信息等

 

使用目的:用于用户大数据统计分析

 

服务类型:H5数据埋点

 

收集个人信息类型:用户ID,设备ID,品牌,项目,OEM车系,终端设备类型,终端设备软件版本(手机app版本或车机os版本),用户行为ID,交互方式,内容源名称,行为发生时间,采集时间,经度,纬度,手机品牌,手机型号,系统版本,手机号,手机运营商,车架号,网络类型(2G,3G,4G,5G),停留时长,事件发生时间,用户经度,用户纬度,行为来源(1:车机;2:手机)

 

公司名称:上海博泰悦臻网络技术服务有限公司

 

官网地址:https://www.pateo.com.cn/zh/

 

4SDK 名称:faceBook第三方登录 SDK

 

使用目的:第三方登录

 

服务类型:登录认证

 

收集个人信息类型:用户 ID、电子邮箱

 

公司名称:Facebook Inc.

 

隐私协议:https://www.facebook.com/privacy/policy

 

5SDK 名称:谷歌登录SDK

 

使用目的:第三方登录

 

服务类型:登录认证

 

收集个人信息类型:用户 ID、电子邮箱

 

公司名称:Google Inc.

 

隐私协议:https://policies.google.cn

 

6SDK名称:谷歌地图SDK

 

使用目的:提供地图界面展示,地图导航,用户、车辆位置定位相关功能

 

数据类型:Wi-Fi状态信息、录音信息和定位信息(包括GNSS信息、WIFI地址及信号强度信息、基站ID数据信息、传感器信息、手机信号强度信息)、设备标识信息(Android IDIDFAIDFV)、系统信息(操作系统版本、设备品牌及型号、设备配置)

 

公司名称:Google.Inc

 

隐私政策https://policies.google.cn

 

(四)其他

 

当我们要将信息用于本政策未载明的其他用途时,会事先征求您的同意。当我们要将基于特定目的收集而来的信息用于其他目的时,会事先征求您的同意。

 

二、我们如何使用cookie和同类技术

 

为确保我们平台或服务的正常运转和用户使用体验,我们会在您的计算机或移动设备上存储名为Cookie的小数据文件。Cookie通常包含标识符、站点名称以及一些号码和字符。 我们不会将Cookie用于本政策所述目的之外的任何用途。

 

三、我们如何共享、转让、公开披露您的个人信息

 

(一)共享

 

1、我们不会与五菱印尼以外的任何公司、组织和个人共享您的个人信息,但以下情况除外:

 

1)已通过本声明或其他方式获得了您明确的同意或授权;

 

2)根据适用的法律法规、法律程序的要求、强制性的行政或司法要求所必须的情况下进行提供;

 

3)在法律法规允许的范围内,根据我们的合理判断,为维护五菱印尼、上汽通用五菱的关联方或合作伙伴、您或其他五菱印尼的用户或其他第三方的财产和安全免遭可能或实际损害而有必要提供;

 

4) 根据我们的合理判断,只有共享您的信息,才能实现我们的产品与/或服务的核心功能或提供您需要的服务,如我们的服务提供商;

 

5)应您需求为您处理您与他人的纠纷或争议;

 

6)符合与您签署的相关协议(包括在线签署的电子协议以及相应的平台规则)或其他的法律文件约定所提供或根据我们的合理判断,有利于维护您自身的利益所提供(如保险公司或贷款公司为落实您的保险或贷款所进行的资质审查);

 

7)潜在或实际购买或收购我们业务和/或我们直接或间接的股东和/或关联方,以使其向您继续提供我们所提供的服务或继续经营我们的相关业务;

 

8)其他第三方,以便促进、加强、改善或扩展我们的产品和服务或与我们的产品或服务相关的产品或服务;

 

9)为了向您提供更优质的服务,我们将与第三方数据服务商合作预测您的特征偏好。为了保障您的数据安全,相关数据分析在严格去标识化安全措施前提下进行。

 

10)基于符合法律法规的社会公共利益而使用。

 

2、我们会将您的个人信息与我们的关联方共享。但我们只会共享必要的个人信息,且受本政策中所声明目的的约束。我们的关联方如要改变个人信息的处理目的,我们将再次征求您的授权同意。“关联方”指我们能够直接或与其他方控制、共同控制或施加重大影响的实体,以及能够直接或与其他方共同对我们进行控制或施加重大影响的实体。

 

3、我们会向合作伙伴等第三方共享您的车辆信息、账户信息、设备信息以及位置信息,以保障为您提供的服务顺利完成。但我们仅会出于合法、正当、必要、特定、明确的目的共享您的个人信息,并且只会共享提供服务所必要的个人信息。我们的合作伙伴无权将共享的个人信息用于任何其他用途。

 

我们的合作伙伴包括以下类型:

1)商品或服务的供应商;

 

2)数据统计和分析服务的合作伙伴;

 

3)营销推广类的合作伙伴;

 

4)外包服务类的合作伙伴;

 

5)金融、保险业务相关的合作伙伴;

 

6)其他合作伙伴。

 

4、对我们与之共享个人信息的公司、组织和个人,我们会与其签署严格的保密协定,要求他们按照我们的说明、本政策以及其他任何相关、必要的保密和安全措施来处理个人信息。我们会对合作方获取信息的软件工具开发包(SDK)或类似应用程序进行严格的安全评估,以保护您的个人信息安全。

 

5、我们承诺:除上述所列共享情形之外,以其他方式对您个人信息共享时,除非我们会另行取得您的同意,我们将尽可能事先进行匿名化或去标识化的处理,以便个人信息接收方无法重新识别到您个人。

 

6、本应用实际运营者上汽通用五菱印尼汽车有限公司授权应用上传者用友汽车信息科技(上海)股份有限公司进行应用上架、推广。

 

(二)转让

 

我们不会将您的个人信息转让给任何公司、组织和个人,但以下情况除外:

 

1、通过本声明或其他方式获得了您明确的同意或授权;

 

2、根据适用的法律法规、法律程序的要求、强制性的行政或司法要求或合法合同规定所必须的情况进行提供;

 

3、维护您、第三方及我们在法律法规及合法合同规定项下的重大合法权利但又很难得到您本人事先同意的;

 

4、符合与您签署的相关协议(包括在线签署的电子协议以及我们的平台或服务的规则)或其他的法律文件约定;

 

5、在涉及合并、收购、资产转让或类似的交易时,如涉及到个人信息转让,我们会将接收方的名称及联系方式告知您,并会要求该接收方继续受本政策的约束,否则,我们将要求该接收方重新向您征求授权同意。

 

(三)公开披露

 

我们仅会在以下情况下,且采取符合业界标准的安全防护措施的前提下,才会公开披露您的个人信息:

 

1、根据您的需求,在您明确同意的披露方式下披露您所指定的个人信息;

 

2、根据法律、法规的要求、强制性的行政执法或司法要求所必须提供您个人信息的情况下,我们会依据所要求的个人信息类型和披露方式公开披露您的个人信息。在符合法律法规的前提下,当我们收到上述披露信息的请求时,我们会要求其必须出具与之相应的法律文件,如传票或调查函。

 

四、我们如何保护和存储您的个人信息

 

(一)我们已使用符合业界标准的安全防护措施保护您提供的个人信息,防止数据遭到未经授权访问、公开披露、使用、修改、损坏或丢失。我们会采取一切合理可行的措施,保护您的个人信息。例如,在使用您的个人信息时,我们会采用多种数据脱敏技术,增强信息在使用中的安全性。我们同时对我们的平台或服务提供https安全浏览方式;我们会使用加密技术确保数据的保密性;我们会使用受信赖的保护机制防止数据遭到恶意攻击;我们会部署访问控制机制,确保只有授权人员才可访问个人信息;以及我们会举办安全和隐私保护培训课程,加强员工对于保护个人信息重要性的认识。

 

(二)我们会采取一切合理可行的措施,确保未收集无关的个人信息。我们只会在达成本政策所述目的所需的期限内保留您的个人信息,除非需要延长保留期或受到法律的允许。

 

(三)互联网并非绝对安全的环境,而且电子邮件、即时通讯等与其他用户的交流方式并未加密,我们强烈建议您不要通过此类方式发送个人信息。请使用复杂密码,协助我们保护您的信息安全。

 

(四)互联网环境并非百分之百安全,我们将尽力确保您发送给我们的任何信息的安全性。如果我们的物理、技术、或管理防护设施遭到破坏,导致信息被非授权访问、公开披露、篡改、或毁坏,导致您的合法权益受损,我们将承担相应的法律责任。

 

(五)我们依照法律法规的规定,我们在中华人民共和国境内收集和产生的个人信息,将存储在中华人民共和国境内。如需将您的个人信息转移到境外的,我们将按照关于个人信息出境的法律要求行事。我们仅在为实现本隐私政策所述目的所必需的期限内留存您的个人信息,法律法规另有规定或者个人信息主体另行授权同意的除外。根据您使用的产品/服务不同,您的个人信息存储期限可能会有所差别。我们仅在本政策所述目的所必需期间和法律法规及监管规定的时限内保存您的个人信息。前述期限届满的,我们将作删除或匿名化处理。

 

五、您的权利

 

按照中国相关的法律、法规、标准,以及其他国家、地区的通行做法,我们保障您对自己的个人信息行使以下权利:

 

(一) 访问您的个人信息

 

1、您有权访问您的个人信息,法律法规规定的例外情况除外。

 

2、您可以通过访问“我的”--“个人中心”访问或编辑您的账户中的个人资料信息、更改您的密码、添加安全信息等,如果您无法通过上述方式访问,您可以随时在我们的平台或服务中咨询在线客服。我们将在15个工作日内回复您的请求。

 

3、对于您在使用我们的平台或服务过程中产生的其他个人信息,只要我们不需要过多投入,我们会向您提供。如果您想行使数据访问权,请联系我们的平台或服务的在线客服。

 

(二)更正您的个人信息

 

1、当您发现我们处理的关于您的个人信息有错误时,您有权要求我们做出更正。

 

2、您可以通过访问“我的”--“账户设置”—“个人资料”、 “我的”--“账户设置” —“手机号码”更改个人信息。如果您无法通过上述方式更正这些个人信息,您可以拨打0800 100 5050,我们将在15个工作日内回复您的更正请求。

 

(三)改变您授权同意的范围

 

我们的平台或服务需要一些基本的个人信息才能得以完成。您提交个人信息后,视为同意给我们的平台或服务使用。如您想收回这些同意,您可通过注销我们的平台或服务账号实现。当您收回同意后,我们将不再处理您的个人信息。但您收回同意的决定,不会影响此前基于您的授权而开展的个人信息处理。

 

(四)注销您的账户

 

1、您随时可以注销账户,您可以通过以下方式自行操作,“我的”-“设置”-“账号删除”,选择删除当前账号。

 

2、在注销账户之后, 您该账户内的所有信息将被清空,我们将不会再收集与该账户相关的个人信息,但您在使用我们的平台或服务期间提供或产生的信息我们仍需按照监管要求的时间进行保存,且在该保存的时间内依法配合有权机关的查询。同时,我们将停止为您提供产品或服务。

 

六、我们如何保护未成年人的个人信息

 

(一)如您为未成年人且需要使用我们的平台或服务,我们建议您在父母或监护人指导下使用我们的平台或服务。我们将根据国家相关法律法规的规定保护您的信息的保密性及安全性。

 

(二)如您为未成年人,建议请您的父母或监护人阅读本政策,并在征得您父母或监护人同意的前提下使用我们的服务或向我们提供您的信息。对于经父母或监护人同意而收集您的信息的情况,我们只会在受到法律允许、父母或监护人明确同意或者保护您的权益所必要的情况下使用或公开披露此信息。如您的监护人不同意您按照本政策使用我们的服务或向我们提供信息,请您立即终止使用我们的服务并及时通知我们,以便我们采取相应的措施。

 

(三)如您为未成年人的父母或监护人,当您对您所监护的未成年人的信息处理存在疑问时,请通过本文中的联系方式联系我们。

 

七、本政策如何更新

 

为给您提供更好的服务以及随着业务的发展,本政策也会随之更新。但未经您明确同意,我们不会削减您依据本政策所应享有的权利。我们会在网站、移动客户端、应用程序、微信公众平台上发出更新版本并在生效前通过公告或以其他适当方式提醒您相关内容的更新,请您及时了解最新的政策。若您选择继续使用我们的平台或服务,即表示您同意接受更新后的本政策条款。

 

八、如何联系我们

 

如果您对本政策有任何疑问、意见或建议,通过以下方式与我们联系:0800 100 5050。一般情况下,我们将在15个工作日内回复。

 

 

20231226

 

上汽通用五菱印尼汽车有限公司

 

 

User Agreement

 

1. General

 

1.1 "My WULING+" hereby specially reminds you that before clicking to agree on the "My WULING+" mobile client during the application and registration process, please carefully read to fully understand the terms of this agreement.

 

1.2 When filling in the information as prompted on the registration page, please read and agree to this agreement, and complete the registration login, it means that you have fully read, understood, and accepted all the contents of this agreement, reached an agreement with "My WULING+," become a user of "My WULING+," and agreed to be bound by the various terms of this agreement. If you do not agree to this agreement or any of its terms, please immediately stop the registration process.

 

1.3 This agreement stipulates the rights and obligations between "My WULING+" and the users regarding the aspects related to the "My WULING+" service. "User" refers to an individual or organization that registers, logs in, uses and browses the service. "My WULING+" may update this agreement in due course. The updated terms of the agreement will replace the original ones. When the terms of this agreement is subject to any change, we will display the changed agreement to you in an appropriate manner, such as through push notifications, announcements, etc., when you log in again or update the version. We will only provide services according to the changed agreement after you agree to it. We will also archive the old versions of this agreement for your reference.

 

2. Account Registration and Use

 

2.1 Account Registration

 

2.1.1 When you complete all the registration procedures as prompted on the registration page, fill in the complete and accurate information, read and agree to this agreement, you will become a user of "My WULING+" and can use this service. You are obligated to ensure the truthfulness and validity of the information you provide. In case of any change, you should update them promptly and take responsibility for them.

 

2.1.2 You have the right to use the "My WULING+" membership name, mobile phone number (hereinafter referred to as the "account name") and the password you set or confirm (the account name and password collectively referred to as the "account") to log in to "My WULING+".

 

2.2 Account Use and Permissions

 

2.2.1 Each user is only allowed to use one "My WULING+" account. If there is evidence or "My WULING+" has reason to believe that you have improperly registered or used multiple "My WULING+" accounts, "My WULING+" may take measures such as canceling orders, refusing to provide services, freezing, or closing accounts. If this causes losses to "My WULING+" and related parties, you shall be liable for compensation.

 

2.2.2 As your account is related to your personal information and "My WULING+" business information, your account is only for your personal use. Without the consent of "My WULING+," your direct or indirect authorization of a third party to use your account or obtain information under your account is invalid. You are solely responsible for any consequences of such actions. If "My WULING+" determines that your use of the account may endanger your account security and/or the information security of "My WULING+," it may suspend or stop providing corresponding services to you.

 

2.2.3 You shall be responsible for all actions and consequences under your account (including but not limited to signing various agreements online, posting information or evaluations, purchasing goods and services, and disclosing information).

 

2.2.4 Except as otherwise provided by law or with the written consent of "My WULING+," your account shall not be transferred in any way. Otherwise, "My WULING+" has the right to close your account, hold you accountable for breach of contract, and you shall bear all resulting liabilities.

 

2.2.5 To ensure your account security, "My WULING+" has the right to request you to complete real-name authentication in accordance with the laws of China. In addition, "My WULING+" may check your identity information without separate notification from time to time. In case your account fails to pass the check, "My WULING+" reserves the right to close or freeze your account.

 

2.2.6 Your account shall not be used for any illegal purpose or in violation of this agreement. You shall not engage in any illegal activities or post any illegal content using the account, or instigate any behavior that violates the rights of "My WULING+" or others.

 

2.2.7 My WULING+ aspires to establish a positive association with you, aiming to facilitate the constructive development of My WULING+. In order to make reasonable use of resources, if you have not logged in or used your account for three months, My WULING+ may clear the associated benefits in your account (including, but not limited to, point values) and temporarily suspend your account. If you wish to unblock your account, please contact customer service online.

 

2.2.8 In order to better serve you, My WULING+ has the right to adjust and optimize user benefits based on operational considerations. The specific information will be officially announced within the My WULING+ platform.

 

2.3 Account Security

 

2.3.1 You are responsible for setting up and safeguarding your account, including the account name and password. If any losses or consequences arise due to your voluntary disclosure or actions resulting from attacks, fraud, or other malicious activities, "My WULING+" does not assume responsibility. You should seek compensation from the infringing party through legal or administrative remedies. However, "My WULING+" will take technical measures to protect your account and reduce the risk of it being attacked by others to the best of its ability. However, you are aware that due to objective factors such as technical limitations, the technical measures implemented by "My WULING+" cannot guarantee complete avoidance of the risk of attacks on your account by others.

 

2.3.2 If you discover any unauthorized use of your account to log in to "My WULING+" or any other situation that may lead to theft or loss of your account, it is recommended that you promptly notify "My WULING+". You understand that "My WULING+" may require a reasonable amount of time to take action on any of your requests, and the actions taken by "My WULING+" in response to your requests may not be able to avoid or prevent the consequences of infringement from occurring or expanding. Except in cases where "My WULING+" has legal fault, "My WULING+" does not assume responsibility.

 

3. Information Release

 

3.1"My WULING+" allows you to upload, submit, and publish information through your account in certain services or modules.  The intellectual property rights and ownership of such information belong to you. You declare and warrant that you have the corresponding and legal rights to the information you publish. In cases where My WULING+ is unable to assess or remove untrue or illegal information due to factors such as cognitive limitations, you independently bear the responsibility for the publication of such untrue or illegal information.

 

3.2 When you upload, submit, store, or publish information through your account, you agree to grant "My WULING+" the permission to use, host, store, copy, modify, create derivative works (such as translations, adaptations, or other changes resulting in new works), transmit, publish, publicly perform, publicly display, and distribute such information. The permissions granted in this license are for the purpose of operating, promoting, improving services, and developing new services for "My WULING+". This license terminates immediately after you stop using "My WULING+" or its services. When "My WULING+" needs to modify, create derivative works (such as translations, adaptations, or other changes resulting in new works), or publish the information you have posted, additional permission will be obtained from you.

 

3.3 Your account shall not be used to create, copy, publish, or distribute information containing content prohibited by laws and regulations. You are prohibited from engaging in activities that harm the security of telecommunications networks and information security. Additionally, you must refrain from activities that disrupt the order of the telecommunications market. Otherwise, "My WULING+" has the right to suspend or stop providing related services to you.

 

3.4 Services provided by "My WULING+" may include advertisements. You agree to display "My WULING+" and third-party suppliers during the use process.

 

3.5 Information Release Instructions

 

(1)For reposted articles, you should indicate the original source and time. Otherwise, "My WULING+" has the right to delete the content.

 

(2)When reposting content from other channels, please pay attention to the copyright statement of the original publishing unit and bear any copyright liability that may arise from this;

 

(3)The content you upload or publish should ensure that you are the copyright holder or have obtained legal authorization, and that the content does not infringe upon any third-party legal rights.

 

(4)You shall not infringe on others' intellectual property rights, including copyrights, and other rights;

 

If any intellectual property or legal disputes arise due to your publication of others' works, you are solely responsible for all consequences, and My WULING+ bears no responsibility.

 

3.6"My WULING+" reserves the right, at its reasonable discretion, to cease the transmission of any content that violates relevant laws and regulations or the provisions of this agreement. This includes content that infringes, hinders, or threatens the rights or safety of any individual, or involves impersonation. "My WULING+" has the right to take appropriate legal action, as permitted by law, against anyone who violates these terms. This may include, but is not limited to, removing content with elements of illegality, infringement, or impropriety from the "My WULING+" service, terminating the user qualification of the violator, blocking their access to all or part of the "My WULING+" services, and preserving relevant information in accordance with laws and regulations while reporting to relevant authorities.

 

3.7If you violate the provisions of this agreement or related service terms, leading to any third-party claims, demands, or losses, including reasonable attorney fees, you agree to indemnify "My WULING+", its affiliated units, PT. SGMW MOTOR INDONESIA and its subsidiaries. You also agree to protect them from harm.

 

4. Specifications for User Comments and Information Submission:

 

The following provisions apply only to deletion, transfer, concealment and restriction of replies and modification of standards:

 

(1)Posts that are unrelated to the topic of the forum section or replies that are unrelated to the main post and topic

 

(2)Duplicate posts, repeatedly published posts

 

(3)Posts that generate heated discussions, verbal abuse, or conflicts in replies

 

(4)Repost with repeatedly posted titles and links in replies that disrupt others' reading experience

 

(5) Advertising, plagiarism, spamming, verbal abuse, fraud, personal attacks in posts, and posts soliciting unclear information for contributions.

 

(6) Other posts that violate the forum rules, regulations, and relevant national laws

 

(7) Maliciously topping posts, affecting others' browsing experience, disrupting forum order

 

(8) Replying in threads repeatedly with irrelevant or deliberately spamming content

 

(9) Malicious defamation, insults, harassment, and disguised personal attacks

 

You can upload images, post comments, share opinions, and contribute other content in the community. However, if you violate community management regulations, engage in malicious replies, spamming, or other disruptive behaviors, "My WULING+" has the right to directly delete or block your content. Additionally, "My WULING+" reserves the right to close your account and username at any time. However, typically, a process of "first notifying the user, issuing a warning, and implementing action if the advice is ineffective" will be followed. For serious violations of the management regulations, "My WULING+" will, in accordance with laws and regulations, preserve relevant information and report to the relevant authorities.

 

5. User Activity Explanation

 

In order to reward users, "My WULING+" regularly organizes various lottery activities. To maintain the fairness and seriousness of these activities, as well as to protect user rights, if users participate in activities using someone else's account or engage in improper methods such as artificially inflating participation or likes, "My WULING+" has the right to cancel their eligibility to participate in the activity or receive benefits. Serious violations may result in legal consequences.

 

6. Risk Bearing

 

6.1"My WULING+" strictly reviews the legality, authenticity, and accuracy of information published by third parties. Due to factors such as cognitive limitations, "My WULING+" cannot guarantee the absolute truthfulness, legality, or accuracy of such information. You should exercise your own judgment regarding the content in "My WULING+" (including content transmitted by third parties or initiated activities). You assume the risks associated with relying on the correctness, completeness, and truthfulness of the content. Additionally, you bear all risks arising from the use of content or participation in offline activities organized by third parties. "My WULING+" will legally assume corresponding responsibilities for any losses or damages resulting from your actions.

 

6.2 "My WULING+" reserves the unilateral right to change, suspend, restrict, terminate, or withdraw all or part of the service content of this service for business development needs at any time. However, "My WULING+" will notify you in accordance with Section 1.4 of this agreement before making such changes, suspensions, restrictions, terminations, or withdrawals. If you agree, you must bear any risks associated with these actions.

 

6.3 In any circumstances, "My WULING+" is not responsible for losses incurred by you due to force majeure or the inaction of third parties.

 

7. Others

 

7.1 "My WULING+" earnestly reminds you to pay special attention to this agreement and carefully consider the associated risks on your own. Minors should read this agreement in the presence of their legal guardians.

 

7.3.2 If any provision of this agreement is deemed void, invalid, or unenforceable, it does not affect the validity and enforceability of the remaining provisions of this agreement.

 

7.3.3 The copyright of this agreement is owned by PT. SGMW MOTOR INDONESIA.

 

 

December 26, 2023

 

PT. SGMW MOTOR INDONESIA

 


Privacy Policy

 

This "Privacy Policy" (hereinafter referred to as "this Policy") applies solely to the My WULING+ mobile client services provided by PT SGMW Motor Indonesia (hereinafter referred to as "Wuling Indonesia" or "we"), including functions such as becoming a registered user, obtaining product information, and providing you with other services relevant to you and your vehicle.

Wuling Indonesia is well aware of the importance of your personal information and attaches great importance to your privacy and the protection of such information. Please read this Policy carefully before using our platform or services. Before you click to confirm and accept the terms of this Policy, please read the entire content carefully (especially the sections that are bolded and underlined). If you disagree with any terms written in this Policy or are unable to accurately understand certain terms, please do not click to confirm or proceed with any subsequent operations.

 

This Policy will help you understand the following:

 

  1. How we collect and use your personal information

 

  1. How we use cookies and similar technologies

 

  1. How we share, transfer, and publicly disclose your personal information

 

  1. How we protect and store your personal information

 

  1. Your rights

 

  1. How we protect the personal information of the underage individuals

 

  1. How this Policy is updated

 

  1. How to contact us

 

I.  How We Collect and Use Your Personal Information

Personal information refers to various types of data recorded electronically or through other means that can be used to identify a specific individual on its own or in combination with other information, or provide insights into their activities.

(A)     Information Collection

We will collect information about you and your vehicle through (1) our platform or services, or (2) when you register, use, purchase, or lease our vehicles or services. This information collection may occur through you, your vehicle's dealer, repair shops, in-car app service providers, our other business partners, or our affiliates through various legal channels we deem appropriate. This includes, but is not limited to, the following:

 

  1. Account Registration

 

You can use certain services of the My WULING+ APP without registering an account or providing your name and contact information, but some services require registration. During the account registration process, you need to provide us with the following personal information: nickname (mandatory) and email (mandatory). We will permanently retain the above information. If you do not provide an email, you will not be able to register an account on the My WULING+ APP.

 

  1. Community

 

The "Discovery" feature provides users with a community space to post and share pictures, videos, and text. If you use this feature, we will collect and use the photos, videos, text content, and location information you upload. You may also choose to only browse content uploaded by other users without uploading your information.

 

  1. Instant Messaging

 

The "Messages" feature allows you to send messages instantly within the My WULING+ APP. To provide this function, we need to collect and use your nickname. If you do not provide the relevant personal information, you will not be able to use this service.

 

  1. Store Feature

 

Within the "Store" feature, you can select and purchase relevant products, place orders, and conduct offline transactions. We will collect and use the recipient's name, location, and purchase records, as well as points information and points payment information. If you do not provide the relevant information, you will be unable to make purchases through this feature.

 

  1. Add to Cart Feature

 

While browsing the "Store," you can add products or services of interest to your shopping cart. During this process, we will collect records of the items added to your cart. You can delete the items from your shopping cart at any time.

 

  1. Payment Feature

 

During the payment process, we do not collect any other bank account information. You can choose to pay with points or make your payment at the store.

 

  1. Customer Service Feature

 

To seek responses to your inquiries and requests or follow up on services, you can choose to use the customer service feature. If you use this feature, we will need to collect and use your communication information with us (such as photos, videos, voice messages, and location information sent during the communication process), consultation records, or phone number.

 

  1. Test Drive Feature

 

Through the "Test Drive" feature in the My WULING+ APP, you can use the appointment test drive service. To provide this service, we will collect your name and contact information. If you do not provide the relevant personal information, you will not be able to make a test drive appointment through the My WULING+ APP.

 

  1. Vehicle Certification

 

Through the "Vehicle Certification" function, you can provide your information to bind your vehicle. The My WULING+ APP will collect the vehicle owner's name and Vehicle Identification Number (VIN). After collecting the data, the system will verify the order information using the identity information you provided. It will then offer you the vehicle binding services. If you do not provide the relevant personal information, you will not be able to bind your vehicle through the My WULING+ APP.

 

  1. Appointment Services

 

You can make appointments through the "Travel" feature. To provide this service, the My WULING+ APP will require the vehicle owner's name, phone number, and vehicle VIN. If you do not provide the relevant information, you will not be able to order related services through the My WULING+ APP.

 

  1. Roadside Assistance

 

You can initiate roadside assistance through the "Travel" feature. To provide roadside assistance services, the My WULING+ APP will require the vehicle owner's name, phone number, vehicle VIN, license plate number, and location information. If you do not provide the relevant personal information, you will not be able to order related services through the My WULING+ APP.

 

  1. Charging Map

 

You can use the "Charging Map" feature to find information about charging stations. When you use the charging map service, we will obtain your location information and use it to recommend the nearest charging stations to you.

 

  1. Remote Viewing and Control of the Vehicle

 

If you bind your vehicle through the My WULING+ APP and enable relevant vehicle features, you can use the My WULING+ APP to view information about your vehicle, including the status of the doors, windows, sunroof, trunk, and air conditioning (whether they are open/closed or locked/unlocked). You can also view your vehicle's history records, including mileage, energy consumption, and driving time. Additionally, it will provide you with car networking functions for remotely controlling the vehicle's status. If you do not provide the relevant personal information, you will not be able to use these services through the My WULING+ APP.

 

  1. Points Details

 

You can check the details of your points usage in your My WULING+ APP account. For this purpose, we will collect and record your total points and redemption records.

 

  1. "My Wallet" Feature

 

You can view and save your card package information in your My WULING+ APP account. For this purpose, we will collect information on your used, unused, and expired coupons. When issuing discount coupons, we will obtain the user's location data (latitude and longitude) to issue different coupons based on the region. However, this latitude and longitude data is not stored.

 

  1. Information Push

 

To better inform you about our products and services, and to provide in-site notifications, promotions, and marketing information, or to send management, security, vehicle rescue, and vehicle maintenance-related information, we will collect your phone number and vehicle information. We will not perform targeted push notifications if the user is not logged into the account.

 

  1. Improvement of Products and Services

 

To improve and optimize our services, we will collect your device information (including "Mac" information, etc.), behaviour data on using the My WULING+ APP, browsing records, vehicle order number, vehicle-related information, store order numbers, and actual payment status in the background to understand how you access and use our services and to respond to your personalized needs. The information collected will not identify your identity. Furthermore, we will not collect other identifiable information such as phone numbers, addresses, and ID numbers. We only retain the analysis results, which cannot identify your identity.

 

  1. Business Operations and Data Analysis

 

For market analysis, internal audits, fraud monitoring and prevention, new product and service development, operations, financing, and business expansion purposes, we will collect your device information, behaviour data on using the My WULING+ APP, browsing records, vehicle order numbers, vehicle-related information, store order numbers, and actual payment status information. The information collected will not identify your identity. We will not collect other identifiable information such as phone numbers, addresses, and ID numbers. We only retain the analysis results, which do not identify your identity. Through technical means, we will anonymize or de-identify the data and conduct research, processing, training, statistics, and analysis to form reports that do not contain identifiable personal information for use in normal business operations or to improve and optimize our products/services, develop new products, or provide commercial decision-making references. For research, user group analysis, and product/service improvement purposes, we may provide or publicly disclose statistical information and reports that do not contain identifiable personal information.

 

  1. Operational Security and Assurance

 

To ensure the security and stability of your account and vehicle, we use the vehicle information, device information, and other authorized shared information obtained during your use of our products for identity verification, security prevention, activity prevention, and product issue identification. Device information includes the device model, ID (IMEI, MAC, Android ID, IDFA, OPENUDID, GUID, IMSI, IP, ICCID), manufacturer, screen width and height, screen resolution, software version information, operating system, and version.

 

  1. Participation in Activities

 

In the "Activities" feature, you can view the activities you have participated in and those you are scheduled to participate in. We will collect your browsing records, dates, and relevant activity records.

 

  1. Using the Map Function

 

You can use the map function we provide to search for nearby dealers or navigate to other map applications for viewing. We will obtain your map software installation list information through pop-ups.

 

  1. Posting, Bookmarking, Sharing, Following, and Fans

 

In the "Community" feature, you can post images and articles. In the "Fans" feature, you can see which users are following you. In the "Follow" function, you can follow other users. In the "Favorites" function, you can save articles you like. In the "Sharing" function, you can view articles you have shared. We will collect information about your browsing records, account, and profile picture.

 

  1. Edit Profile

 

In the "Edit Profile" feature, you can modify your personal attributes. You can change your profile picture, nickname, biography, gender, birthday, primary city of residence, and preferred vehicle model.

 

  1. Orders

 

In the "Orders" feature, you can view your completed and pending orders. We will collect your order information in the "Store Orders."

 

  1. Auto-Start and Associated Start Feature

 

To ensure that you receive broadcast messages from this application and can utilize the Bluetooth smart car connection feature, as well as short video functions when the application is closed or running in the background, the application will periodically send broadcasts through the system. This is done to wake up the application for auto-start or associated start-up, as needed to implement its functions and services.

 

(B)     Information Use

 

  1. The information we collect or obtain about you and your vehicle will be used for the following purposes:

 

(i)             Offering Products or Services: Including displaying products or services, personalized recommendations, sending promotional marketing information, delivering products or services, and payment settlement.

 

(ii)           Identity Verification: Ensuring the security of your account and/or information and property.

 

(iii)         Smooth Operation: Including inspection, maintenance, or updates of our platform, systems, or services, and interacting with you (such as conducting customer satisfaction surveys or other surveys related to the provided products or services).

 

(iv)         Maintenance and Support: Providing maintenance and support services for you and your vehicle where applicable.

 

(v)           Information and Product Updates: Providing updates on information and products.

 

(vi)         Software or System Changes/Updates: Installing, changing, and/or updating certain software or systems.

 

(vii)       Data Research and Analysis: Improving products or services through data research and analysis.

 

(viii)     Safety Protection: Protecting the safety of you or others.

 

(ix)         Internal Operations: Conducting internal operations legally (such as internal audits).

 

(x)           Legal Compliance: Fulfilling rights or obligations stipulated by laws, regulations, and legitimate contracts.

 

(xi)         Legal and Governmental Requirements: Complying with laws, regulations, government, and judicial orders, or requests from relevant government agencies.

 

(xii)       Marketing: For the purposes of market promotion.

 

(xiii)     Problem Analysis and Handling: Providing problem analysis and handling services.

 

(xiv)     Mobile and Vehicle Connectivity Services: Providing mobile and vehicle interconnection services.

 

(xv)       Targeted Information Push: Pushing information on products, events, vehicle services, and vehicle status based on your personal information and algorithms. You can disable targeted push notifications in the settings.

 

  1. Prior to collecting and using certain information, we will request permission to access your device. This includes, but is not limited to, the permission to:

 

(i)             Modify and Delete External Files: Used for collecting and storing My WULING+ APP exception logs, version upgrades, and other functions.

 

(ii)           Read External Files: Used for My WULING+ APP to access phone album files and other functions.

 

(iii)         Use Device Camera: Required when users change their profile pictures or initiate live streaming on My WULING+ APP.

 

(iv)         Acquire Phone Status: Required for My WULING+ APP to read the phone status, obtain device ID, make network requests, and log events.

 

(v)           Access Precise Location Information: Required for My WULING+ APP to obtain location data when users search for nearby dealers.

 

(vi)         Access Approximate Location Information: Required for My WULING+ APP to obtain location data when users search for nearby dealers.

 

(vii)       Access Background Location Information: Required for My WULING+ APP to obtain location data when users search for nearby dealers.

 

(viii)     Change System Settings: Needed when users adjust the volume while playing videos on My WULING+ APP.

 

(ix)         Enable the Use of Bluetooth: Used for My WULING+ APP to control the vehicle remotely via phone Bluetooth.

 

(x)           Send Notification: Used for My WULING+ APP to send vehicle status reminders, maintenance reminders, and user activity information.

 

(xi)         Access the List of Installed Applications Information: Used for My WULING+ APP to share content on Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram, etc., and to check if related software is installed when using the E-Charging Station APP.

 

(xii)       View Wi-Fi Connections: Required for JPush notifications in My WULING+ APP.

 

(xiii)     Connect or Disconnect Wi-Fi: Required for JPush notifications in My WULING+ APP.

 

(xiv)     Full Network Access Permission: Required for My WULING+ APP to access data online.

 

(xv)       Pair with Bluetooth Devices: Required for car networking functions in My WULING+ APP.

 

(xvi)     Obtain Additional Location Information Provider Commands: Used when associating with the vehicle to utilize other location information provider commands.

 

(xvii)   Acquire Installed APP Information: Required for JPush notifications in My WULING+ APP.

 

  1. If you do not wish to receive marketing information from us in any form, or if you change your mind after having given your consent, you can choose to withdraw your consent. You can unsubscribe by following the instructions provided in our text messages. You may also contact us using the contact information provided in this statement to withdraw your consent.

 

(C)     Use of Third-Party SDK

 

To provide you with more services and a better user experience, My WULING+ APP includes third-party services, including third-party SDK (Software Development Kits) and third-party API (Application Programming Interfaces). If you use these third-party services, you essentially agree to the third party collecting and processing your personal information directly. The third party will collect and use your personal information according to its privacy policy. We have requested third parties to collect and use your personal information in a legal and compliant manner. However, please understand that we cannot control the collection and use of your personal information by third parties. We recommend that you carefully read the third party's privacy policy before using their services, and use them cautiously. If you have any questions about the collection and use of your personal information by third parties, please consult them directly.

 

  1. SDK Name: Umeng SDK

 

Purpose of Use: Provides stability monitoring functions for the APP, including fault diagnosis, problem reporting, and helping users solve abnormal problems.

 

Service Type: Statistical analysis, sharing function

 

Types of Personal Information Collected: Device information (IMEI/MAC/Android ID/IDFA/OpenUDID/GUID/SIM card IMSI/geographical location, etc.)

 

Company Name: Umeng Tongxin (Beijing) Technology Co., Ltd.

 

Privacy Policy Link: https://www.umeng.com/page/policy

 

  1. SDK Name: JPush SDK

 

Purpose of Use: Provides system push functions such as message push and notifications; obtains application list information to provide intelligent push functions, in turn recommending push content more in line with user needs based on this information and reducing the disturbance of irrelevant push information to users.

 

Service Type: Message push

 

Types of Personal Information Collected: Device information, network information, geographical location, device BSSID, SSID

 

Company Name: Shenzhen Hexun Huagu Information Technology Co., Ltd.

 

Privacy Policy: https://www.jiguang.cn/license/privacy

 

  1. SDK Name: PATEO SDK

 

Purpose of Use: Provides functions to implement ETC application business.

 

Service Type: ETC application business

 

Types of Personal Information Collected: Device and relevant identity information (SIM card IMSI/bank card/ID card number/driving license information/mailing address/geographical location, etc.)

 

Purpose of Use: Provides mobile-to-vehicle connectivity services, including remote control of vehicles via remote and Bluetooth methods, vehicle status inquiry, vehicle location inquiry, destination navigation, screen mirroring, voice control of calls, messages, music playback, and OTA remote upgrade download.

 

Service Type: Vehicle control

 

Types of Personal Information Collected: SIM card IMSI, ICCID and access number, VIN PDSN and TBOXPDSN, geographical location, door opening status, sunroof status, tire pressure, driving mileage, remaining fuel, fuel consumption, vehicle alarm information, etc.

 

Purpose of Use: Used for large-scale user data statistical analysis.

 

Service Type: H5 data tracking

 

Types of Personal Information Collected: User ID, device ID, brand, project, OEM vehicle series, terminal device type, terminal device software version (mobile app version or vehicle OS version), user behaviour ID, interaction mode, content source name, behaviour occurrence time, collection time, longitude, latitude, mobile brand, mobile model, system version, phone number, mobile operator, VIN, network type (2G, 3G, 4G, 5G), dwell time, event occurrence time, user longitude, user latitude, behaviour source (1: car system; 2: mobile)

 

Company Name: Shanghai Pateo Yuezhen Network Technology Service Co., Ltd.

 

Official Website: https://www.pateo.com.cn/zh/

 

  1. SDK Name: Facebook Third-party Login SDK

 

Purpose of Use: Third-party login

 

Service Type: Login authentication

 

Types of Personal Information Collected: User ID, email address

 

Company Name: Facebook Inc.

 

Privacy Policy: https://www.facebook.com/privacy/policy

 

  1. SDK Name: Google Login SDK

 

Purpose of Use: Third-party login

 

Service Type: Login authentication

 

Types of Personal Information Collected: User ID, email address

 

Company Name: Google Inc.

 

Privacy Policy: https://policies.google.cn

 

  1. SDK Name: Google Maps SDK

 

Purpose of Use: Provides map interface display, map navigation, and relevant functions for locating user and vehicle positions.

 

Data Types: Wi-Fi status information, recording information, and location information (including GNSS information, WIFI address and signal strength information, base station ID data information, sensor information, mobile phone signal strength information), device identification information (Android ID, IDFA, IDFV), system information (operating system version, device brand and model, and device configuration).

 

Company Name: Google Inc.

 

Privacy Policy: https://policies.google.cn

 

(D)     Others

 

If we intend to use the information for purposes not specified in this Policy, we will seek your consent in advance. Similarly, if we intend to use the information collected for other specific purposes, we will seek your consent in advance.

 

II. How We Use Cookies and Similar Technologies

 

To ensure the smooth operation of our platform or services and to enhance user experience, we will store small data files called cookies on your computer or mobile device. Cookies typically contain identifiers, site names, and some numbers and characters. We will not use cookies for purposes other than those described in this Policy.

 

III. How We Share, Transfer, and Publicly Disclose Your Personal Information

 

(A)     Sharing

 

  1. We will not share your personal information with any company, organization, or individual outside of Wuling Indonesia, except under the following circumstances:

 

(i)                  With your explicit consent or authorization obtained through this statement or other means.

 

(ii)                When required by laws, regulations, legal proceedings, or mandatory administrative or judicial requests.

 

(iii)              When, in our reasonable judgment and within the scope permitted by laws and regulations, it is necessary to provide information to protect the property and safety of Wuling Indonesia, SGMW's affiliates or partners, you, other users of Wuling Indonesia, or other third parties from potential or actual harm.

 

(iv)              When, in our reasonable judgment, sharing your information is necessary to fulfil the core functions of our products and/or services or to provide the services you need, such as with our service providers.

 

(v)                At your request for handling disputes or disagreements with others.

 

(vi)              In accordance with agreements signed with you (including electronically signed agreements and corresponding platform rules) or other legal documents, or based on our reasonable judgment, to protect your interests (such as qualification reviews conducted by insurance or loan companies to implement your insurance or loan).

 

(vii)            For potential or actual purchases or acquisitions of our business and/or our direct or indirect shareholders and/or affiliates, in order to continue to provide you with the services we provide or continue to operate our related businesses.

 

(viii)          To other third parties to facilitate, strengthen, improve, or expand our products and services or those that are related to our products or services.

 

(ix)              To provide you with better services, we will cooperate with third-party data service providers to predict your characteristics and preferences. To ensure the security of your data, relevant data analysis will be conducted under strict de-identification security measures.

 

(x)                Used based on social public interest that complies with laws and regulations.

 

  1. We may share your personal information with our affiliates. However, we will only share the necessary information and are bound by the purposes stated in this Policy. If our affiliates want to change the purpose of processing your personal information, we will request for your consent again. "Affiliates" refer to entities that either have significant control or influence over us or can be significantly controlled or influenced by us, whether directly or through collaboration with other parties.

 

  1. We will share your vehicle, account, device, and location information with partners and other third parties to ensure the smooth completion of the services provided to you. However, we will only share your personal information for legitimate, lawful, necessary, specific, and clear purposes, and only the information necessary for providing the service will be shared. Our partners are not authorized to use the shared personal information for any other purposes.

 

Our partners include the following types:

 

(i)                  Suppliers of goods or services

 

(ii)                Data statistics and analysis service partners

 

(iii)              Marketing and promotion partners

 

(iv)              Outsourcing service partners

 

(v)                Partners related to financial and insurance businesses

 

(vi)              Other partners

 

  1. For companies, organizations, and individuals with whom we share your personal information, we will sign strict confidentiality agreements with them, requiring them to handle your personal information in accordance with our instructions, this Policy, and other relevant, necessary confidentiality and security measures. We will conduct strict security assessments of software development kits (SDKs) or similar applications used by our partners to obtain data to protect the security of your personal information.

 

  1. We promise that, except for the sharing situations listed above or unless we obtain your consent separately for sharing your personal information in other ways, we will anonymize or de-identify the information in advance as much as possible so that the recipient of your personal information cannot identify you.

 

  1. The actual operator of this application, PT SGMW Motor Indonesia, has authorized the application uploader, Yonyou Auto Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. to handle the application's listing and promotion.

 

(B)     Transfer

 

We will not transfer your personal information to any company, organization, or individual, except under the following circumstances:

 

  1. With your explicit consent obtained through this statement or other means.

 

  1. When required by laws, regulations, legal procedures, mandatory administrative or judicial requests, or lawful contract provisions.

 

  1. To protect your, the third parties', and our legitimate rights and interests under laws, regulations, and lawful contract provisions, in situations where obtaining your prior consent proves difficult.

 

  1. In accordance with agreements signed with you (including electronically signed agreements and rules of our platform or services) or other legal documents.

 

  1. In transactions involving mergers, acquisitions, asset transfers, or similar transactions, if transferring your personal information is necessary, we will inform you of the name and contact information of the receiving party. We will also require the receiving party to continue to be bound by this Policy. Otherwise, we will request the receiving party to seek your consent again.

 

(C)          Public Disclosure

 

We will only publicly disclose your personal information under the following circumstances and are subject to compliance with industry-standard security measures:

 

  1. Upon your request, we will disclose the personal information you specify in a manner that you explicitly agree to.

 

  1. When required by laws, regulations, mandatory administrative enforcement, or judicial requests, we will disclose your personal information according to the required types and methods of disclosure. In compliance with laws and regulations, when we receive requests for the disclosure of information mentioned above, we will request that the requester provide corresponding legal documents, such as subpoenas or investigation letters.

 

IV. How We Protect and Store Your Personal Information

 

(A)     We have implemented industry-standard security measures to protect the personal information you provide, preventing unauthorized access, disclosure, use, modification, damage, or loss of data. We will take all reasonable and feasible measures to protect your personal information. For example, when using your personal information, we employ various data anonymization techniques to enhance the security of your information. We also provide HTTPS secure browsing for our platform or services. Furthermore, we use encryption technology to ensure the confidentiality of data, and we utilize trusted protection mechanisms to safeguard data from malicious attacks. Moreover, we deploy access control mechanisms to ensure that only authorized personnel can access personal information. Additionally, we conduct security and privacy protection training courses to enhance employee awareness of the importance of protecting your personal information.

 

(B)     We will take all reasonable and feasible measures to ensure that irrelevant personal information is not collected. We will only retain your personal information for the period necessary to achieve the purposes described in this Policy, unless an extension of the retention period is required or permitted by laws.

 

(C)     The internet is not a completely secure environment, and communication channels such as email and instant messaging with other users are not encrypted. We strongly recommend that you do not send personal information through such means. Please use complex passwords to assist us in protecting the security of your information.

 

(D)     The internet environment is not entirely secure, but we will do our best to ensure the security of any information you send to us. If our physical, technical, or managerial protection facilities are compromised, resulting in unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction of information, and causing damage to your legitimate rights and interests, we will bear corresponding legal responsibilities.

 

(E)     In accordance with the provisions of laws and regulations, the personal information we collect and generate within the territory of the People's Republic of China will be stored within the territory of the People's Republic of China. Should it be necessary to transfer your personal information overseas, we will act in accordance with legal requirements regarding the outbound transfer of personal information. We only retain your personal information for the period necessary to achieve the purposes described in this Policy, unless otherwise stipulated by laws and regulations or authorized by you. Depending on the product/service you use, the storage period of your personal information may vary. Again, we only retain your personal information for the period necessary to achieve the purposes described in this Policy and the deadlines stipulated by laws, regulations, and regulatory requirements. Upon expiration of the aforementioned period, we will delete or anonymize the information.

 

V. Your Rights

 

In accordance with laws, regulations, and standards in China, as well as prevailing practices in other countries and regions, we ensure that you have the following rights over your personal information:

 

(A)     Access to Your Personal Information

 

  1. You have the right to access your personal information, with some exceptions as defined by specific laws and regulations.

 

  1. You can access or edit your account's profile information, change your password, add security information, etc., by visiting "My" - "Profile" on our platform. If you are unable to access through the above method, you can always consult our online customer service on our platform or service. We will respond to your request within 15 working days.

 

  1. For other personal information generated during your use of our platform or services, we will provide it to you as long as it does not require excessive investment from us. If you wish to exercise your right to access the data, please contact our online customer service on our platform or service.

 

(B)     Rectification of Your Personal Information

 

  1. Should you find errors in the personal information we process about you, you have the right to request correction.

 

  1. You can change your personal information by navigating the following: "My" - "Account Settings" - "Profile" or "My" - "Account Settings" - "Phone Number". If you are unable to correct your personal information through the above method, you can call 0800 100 5050, and we will respond to your correction request within 15 working days.

 

(C)     Change the Scope of Your Authorized Consent

 

Our platform or services require some basic personal information to operate. By submitting your personal information, you essentially agree to allow our platform or services to use it. If you wish to withdraw this consent, you can do so by deactivating your account on our platform or services. Upon withdrawal of consent, we will cease to process your personal information. However, your decision to withdraw your consent will not affect the data processing carried out prior to the withdrawal.

 

(D)     Account Deletion

 

  1. You can deactivate your account at any time by following these steps: "My" - "Settings" - "Account Deletion", and select "Delete Current Account".

 

  1. After deactivating your account, all information within that account will be cleared. We will no longer collect personal information related to that account. However, information provided during your use of our platform or services will be retained for the period required by regulations, and within this period, we will cooperate with competent authorities for inquiries. Additionally, we will cease to provide products or services to you.

 

VI. Protection of The Underage Individual Personal Information

 

(A)     If you are an underage individual and need to use our platform or services, we recommend that you use them under the guidance of your parents or guardians. We will protect the confidentiality and security of your information in accordance with relevant national laws and regulations.

 

(B)     If you are an underage individual, we suggest that your parents or guardians read this Policy and use our services or provide your information to us only with their consent. In cases where we collect your information with the consent of your parents or guardians, we will only use or disclose this information in accordance with the law, with the explicit consent of your parents or guardians, or when necessary to protect your rights and interests. If your guardian does not agree to your use of our services or the provision of information to us in accordance with this Policy, please stop using our services immediately and notify us promptly so that we can take appropriate measures.

 

(C)     If you are the parent or guardian of the underage individual and have questions about the handling of the underage individual's information, please contact us using the contact information provided in this document.

 

VII. Policy Updates

 

In order to provide you with better services and to keep pace with business development, this Policy will be updated accordingly. However, without your explicit consent, we will not reduce the rights you are entitled to under this Policy. We will release updated versions on our website, mobile app, application, and WeChat official account, and notify you of the updates through announcements or other appropriate means before they take effect. Please stay informed of the latest policy changes. By continuing to use our platform or services, you agree to accept the updated terms of this Policy.

 

VIII. How to Contact Us

 

If you have any questions, opinions, or suggestions regarding this Policy, please contact us at 0800 100 5050. In general, we will respond within 15 working days.

 

 

December 26, 2023

 

PT SGMW Motor Indonesia

 

Perjanjian Pengguna

 

1. Umum

 

1.1 "My WULING+" dengan ini mengingatkan Anda bahwa sebelum mengklik untuk menyetujui klien seluler "My WULING+" pada proses pengajuan dan pendaftaran, harap membaca dengan cermat agar dapat memahami ketentuan-ketentuan perjanjian ini sepenuhnya.

 

1.2 Saat mengisi informasi sesuai dengan apa yang diminta pada halaman pendaftaran, harap membaca dan menyetujui perjanjian ini, serta menyelesaikan log masuk pendaftaran. Hal ini berarti bahwa Anda telah sepenuhnya membaca, memahami, dan menyetujui seluruh isi perjanjian ini, mencapai kesepakatan dengan "My WULING+", menjadi pengguna "My WULING+," dan setuju untuk terikat oleh berbagai ketentuan dalam perjanjian ini. Jika Anda tidak menyetujui perjanjian ini atau salah satu dari ketentuannya, harap untuk segera menghentikan proses pendaftaran ini.

 

1.3 Perjanjian ini menentukan hak dan kewajiban antara "My WULING+" dan pengguna mengenai aspek-aspek yang berkaitan dengan layanan "My WULING+". "Pengguna" mengacu pada individu atau organisasi yang mendaftar, masuk, menggunakan, dan menelusuri layanan ini. "My WULING+" dapat memperbarui perjanjian ini sewaktu-waktu. Ketentuan perjanjian yang telah diperbarui tersebut akan menggantikan ketentuan yang asli. Saat terdapat perubahan pada ketentuan perjanjian ini, kami akan menampilkan perjanjian yang telah diubah tersebut kepada Anda melalui cara yang sesuai, seperti melalui notifikasi push, pengumuman, dan sebagainya, saat Anda masuk kembali atau memperbarui versinya. Kami baru akan memberikan layanan berdasarkan perjanjian yang telah diubah tersebut setelah Anda menyetujuinya. Kami pun akan mengarsipkan versi lama dari perjanjian ini untuk referensi Anda.

 

2. Pendaftaran dan Penggunaan Akun

 

2.1 Pendaftaran Akun

 

2.1.1 Saat Anda menyelesaikan seluruh prosedur pendaftaran sesuai dengan apa yang diminta pada halaman pendaftaran, mengisi informasi secara lengkap dan akurat, membaca dan menyetujui perjanjian ini, Anda akan menjadi pengguna "My WULING+" dan dapat menggunakan layanan ini. Anda wajib untuk memastikan kebenaran dan validitas dari informasi yang Anda berikan tersebut. Seandainya terdapat perubahan, Anda harus memperbarui informasinya dan bertanggung jawab atas perubahan tersebut.

 

2.1.2 Anda berhak untuk menggunakan nama keanggotaan, nomor ponsel (selanjutnya disebut sebagai “nama akun”), dan kata sandi "My WULING+" yang telah Anda tetapkan atau konfirmasi (nama akun dan kata sandi secara kolektif disebut sebagai "akun") untuk masuk ke "My WULING+".

 

2.2 Penggunaan dan Izin Akun

 

2.2.1 Setiap pengguna hanya diperbolehkan untuk menggunakan satu akun "My WULING+". Jika terdapat bukti atau "My WULING+" memiliki alasan untuk meyakini bahwa Anda telah mendaftarkan atau menggunakan beberapa akun "My WULING+" secara tidak sah, "My WULING+" dapat mengambil langkah-langkah, seperti pembatalan pesanan, menolak untuk memberikan layanan, membekukan, atau menutup akun. Jika hal ini mengakibatkan kerugian bagi "My WULING+" dan pihak-pihak yang terkait, Anda harus bertanggung jawab untuk mengganti kerugian tersebut.

 

2.2.2 Karena akun Anda terkait dengan informasi pribadi Anda dan informasi bisnis "My WULING+", akun Anda hanya boleh digunakan oleh Anda sendiri. Tanpa persetujuan dari "My WULING+", pemberian kuasa dari Anda kepada pihak ketiga, baik secara langsung maupun tidak langsung, untuk menggunakan akun Anda atau mendapatkan informasi di bawah akun Anda tidaklah valid. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas segala konsekuensi dari tindakan tersebut. Jika "My WULING+" memutuskan bahwa penggunaan akun Anda tersebut dapat membahayakan keamanan akun Anda dan/atau informasi keamanan "My WULING+", maka "My WULING+" dapat menangguhkan atau menghentikan penyediaan layanan yang terkait kepada Anda.

 

2.2.3 Anda harus bertanggung jawab atas semua tindakan dan konsekuensi di bawah akun Anda (termasuk, namun tidak terbatas pada penandatanganan berbagai perjanjian secara daring, memposting informasi atau evaluasi, pembelian barang dan jasa, dan pengungkapan informasi).

 

2.2.4 Kecuali dinyatakan berbeda oleh hukum atau dengan persetujuan tertulis dari "My WULING+", akun Anda tidak boleh dialihkan dengan cara apa pun. Jika tidak, "My WULING+" berhak untuk menutup akun Anda, menuntut Anda atas pelanggaran kontrak, dan Anda harus menanggung seluruh kewajiban yang diakibatkan olehnya.

 

2.2.5 Untuk memastikan keamanan akun Anda, "My WULING+" berhak untuk meminta Anda menyelesaikan autentikasi nama asli berdasarkan hukum Cina. Selain itu, "My WULING+" dapat memeriksa informasi identitas Anda dari waktu ke waktu tanpa pemberitahuan terpisah. Seandainya akun Anda tidak lolos pemeriksaan tersebut, "My WULING+" berhak untuk menutup atau membekukan akun Anda.

 

2.2.6 Akun Anda tidak boleh digunakan untuk tujuan ilegal atau melanggar perjanjian ini. Anda tidak boleh terlibat dalam aktivitas ilegal atau memposting konten ilegal apa pun dengan menggunakan akun tersebut, atau menghasut perilaku apa pun yang melanggar hak "My WULING+" atau pihak lain.

 

2.2.7 "My WULING+" berniat untuk menjalin hubungan positif dengan Anda, dengan tujuan untuk memfasilitasi pengembangan "My WULING+" yang konstruktif. Untuk memanfaatkan sumber daya secara wajar, jika Anda tidak masuk atau menggunakan akun Anda selama tiga bulan, "My WULING+" dapat menghapus manfaat terkait di akun Anda (termasuk, namun tidak terbatas pada nilai poin) dan menangguhkan akun Anda untuk sementara waktu. Jika Anda ingin membuka blokir pada akun Anda, silakan hubungi layanan pelanggan secara daring.

 

2.2.8 Untuk memberikan layanan yang lebih baik kepada Anda, My WULING+ berhak untuk menyesuaikan dan mengoptimalkan manfaat pengguna berdasarkan pertimbangan operasional. Informasi spesifiknya akan diumumkan secara resmi dalam platform My WULING+.

 

2.3 Keamanan Akun

 

2.3.1 Anda bertanggung jawab untuk mengatur dan menjaga keamanan akun Anda, termasuk nama akun dan kata sandinya. Jika terdapat kerugian atau konsekuensi apa pun yang muncul karena pengungkapan secara sukarela atau tindakan Anda yang diakibatkan oleh serangan, penipuan, atau aktivitas jahat lainnya, "My WULING+" tidaklah bertanggung jawab. Anda harus menuntut ganti rugi dari pihak yang melakukan pelanggaran tersebut melalui jalur hukum atau pengadilan. Namun demikian, "My WULING+" akan mengambil tindakan teknis untuk melindungi akun Anda dan mengurangi risiko diserangnya akun Anda oleh pihak lain sebaik mungkin. Namun demikian, Anda mengetahui bahwa akibat faktor-faktor objektif, seperti keterbatasan teknis, langkah-langkah teknis yang diterapkan oleh "My WULING+" tidak dapat menjamin bahwa risiko diserangnya akun Anda oleh pihak lain akan terhindar sepenuhnya.

 

2.3.2 Jika Anda mendapati penggunaan akun Anda secara tidak sah untuk masuk ke "My WULING+" atau situasi lain yang dapat mengakibatkan tercurinya atau hilangnya akun Anda, Anda disarankan untuk segera memberi tahu "My WULING+". Anda memahami bahwa "My WULING+" mungkin akan memerlukan waktu yang wajar untuk mengambil tindakan atas setiap permintaan Anda, dan tindakan yang diambil oleh "My WULING+" sebagai tanggapan atas permintaan Anda mungkin tidak dapat menghindari atau mencegah munculnya atau meluasnya konsekuensi dari pelanggaran tersebut. Kecuali dalam situasi di mana "My WULING+" memiliki kesalahan hukum, "My WULING+" tidak memiliki tanggung jawab apa pun.

 

3. Pelepasan Informasi

 

3.1"My WULING+" mengizinkan Anda untuk mengunggah, mengirim, dan mempublikasikan informasi melalui akun Anda pada layanan atau modul tertentu. Hak kekayaan intelektual dan kepemilikan atas informasi tersebut menjadi milik Anda. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki hak yang terkait dan sah atas informasi yang Anda publikasikan tersebut. Dalam situasi di mana "My WULING+" tidak dapat menilai atau menghapus informasi yang tidak benar atau ilegal akibat faktor-faktor, seperti keterbatasan kognitif, maka Anda bertanggung jawab secara independen atas publikasi informasi yang tidak benar atau ilegal tersebut.

 

3.2 Saat Anda mengunggah, mengirim, menyimpan, atau mempublikasikan informasi melalui akun Anda, Anda menyetujui untuk memberikan izin kepada "My WULING+" untuk menggunakan, menghosting, menyimpan, menyalin, memodifikasi, membuat karya turunan (seperti terjemahan, adaptasi, atau perubahan lainnya yang menghasilkan karya baru), mengirim, mempublikasikan, menampilkan di depan umum, dan mendistribusikan informasi tersebut. Izin yang diberikan dalam lisensi ini bertujuan untuk mengoperasikan, mempromosikan, meningkatkan layanan, dan mengembangkan layanan baru bagi "My WULING+". Lisensi ini berakhir begitu Anda berhenti menggunakan "My WULING+" atau layanannya. Saat "My WULING+" perlu untuk memodifikasi, membuat karya turunan (seperti terjemahan, adaptasi, atau perubahan-perubahan lainnya yang menghasilkan karya baru), atau mempublikasikan informasi yang telah Anda posting, maka izin tambahan akan didapatkan dari Anda.

 

3.3 Akun Anda tidak boleh digunakan untuk membuat, menyalin, mempublikasikan, atau mendistribusikan informasi yang mengandung konten yang dilarang oleh undang-undang dan peraturan. Anda dilarang untuk terlibat dalam aktivitas yang membahayakan keamanan jaringan telekomunikasi dan keamanan informasi. Selain itu, Anda pun harus menghindari aktivitas yang mengganggu tatanan pasar telekomunikasi. Jika tidak, "My WULING+" berhak untuk menangguhkan atau menghentikan penyediaan layanan yang terkait kepada Anda.

 

3.4 Layanan yang disediakan oleh "My WULING+" dapat mengandung iklan. Anda setuju untuk menampilkan "My WULING+" dan pemasok pihak ketiga selama proses penggunaannya.

 

3.5 Petunjuk Pelepasan Informasi

 

(1)Untuk artikel-artikel yang diposting ulang, Anda harus mencantumkan waktu dan sumber aslinya. Jika tidak, "My WULING+" berhak untuk menghapus konten tersebut.

 

(2)Saat memposting ulang konten dari saluran lain, harap untuk memperhatikan pernyataan hak cipta dari unit penerbit aslinya dan memikul setiap tanggung jawab hak cipta yang mungkin muncul dari hal ini;

 

(3)Konten yang Anda unggah atau publikasikan harus memastikan bahwa Anda merupakan pemegang hak cipta atau telah mendapatkan izin hukum, dan konten tersebut tidak melanggar hak hukum pihak ketiga mana pun.

 

(4)Anda tidak boleh melanggar hak kekayaan intelektual pihak lain, termasuk hak cipta, dan hak-hak lainnya;

 

Jika terdapat perselisihan kekayaan intelektual atau sengketa hukum yang muncul akibat Anda mempublikasikan karya milik pihak lain, Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas seluruh konsekuensinya, dan "My WULING+" tidak bertanggung jawab sama sekali.

 

3.6"My WULING+" berhak, berdasarkan kebijakannya yang wajar, untuk menghentikan transmisi dari konten apa pun yang melanggar undang-undang dan peraturan atau ketentuan yang terkait dalam perjanjian ini. Hal ini termasuk konten yang melanggar, menghambat, atau mengancam hak atau keselamatan individu mana pun, atau melibatkan peniruan. "My WULING+" berhak untuk mengambil tindakan hukum yang sesuai, sebagaimana yang diizinkan oleh hukum, terhadap siapa pun yang melanggar ketentuan ini. Hal ini dapat mencakup, namun tidak terbatas pada menghapus konten dengan unsur-unsur ilegalitas, pelanggaran, atau ketidaklayakan dari layanan "My WULING+", mengakhiri kualifikasi pengguna dari pihak yang melanggar, memblokir akses mereka ke semua atau sebagian layanan "My WULING+", dan menyimpan informasi yang terkait sesuai dengan undang-undang dan peraturan sambil melaporkannya kepada pihak berwenang yang terkait.

 

3.7Jika Anda melanggar persyaratan dari perjanjian ini atau ketentuan dari layanan terkait, yang mengakibatkan klaim, tuntutan, atau kerugian pihak ketiga mana pun, termasuk biaya pengacara yang wajar, Anda setuju untuk mengganti kerugian "My WULING+", unit afiliasinya, PT. SGMW MOTOR INDONESIA dan anak perusahaannya. Anda pun setuju untuk melindungi mereka dari kerugian.

 

4. Spesifikasi untuk Komentar Pengguna dan Penyerahan Informasi:

 

Ketentuan-ketentuan berikut hanya berlaku untuk penghapusan, pemindahan, penyembunyian, dan pembatasan balasan, serta modifikasi standar:

 

(1)Posting yang tidak berkaitan dengan topik bagian forum atau balasan yang tidak berkaitan dengan posting dan topik utama

 

(2)Posting duplikat, posting yang dipublikasikan berulang kali

 

(3)Posting yang menimbulkan diskusi yang memanas, kekerasan verbal, atau konflik pada balasan-balasannya

 

(4)Posting ulang dengan judul dan tautan yang diposting berulang kali pada balasannya, yang mengganggu pengalaman membaca pihak lain

 

(5) Iklan, plagiarisme, spam, kekerasan verbal, penipuan, serangan pribadi pada posting, dan posting yang meminta kontribusi informasi yang tidak jelas

 

(6) Posting lain yang melanggar aturan forum, peraturan, dan undang-undang nasional yang terkait

 

(7) Menonjolkan agar posting bersifat jahat berada di urutan teratas, memengaruhi pengalaman penelusuran pihak lain, mengganggu ketertiban forum

 

(8) Membalas thread berulang kali dengan konten yang tidak berkaitan atau sengaja melakukan spam

 

(9) Fitnah, penghinaan, pelecehan, dan serangan pribadi yang terselubung

 

Anda dapat mengunggah gambar, memposting komentar, berbagi pendapat, dan menyumbangkan konten lain di komunitas. Namun demikian, jika Anda melanggar peraturan manajemen komunitas, terlibat dalam balasan bersifat jahat, melakukan spam, atau perilaku-perilaku mengganggu lainnya, "My WULING+" berhak untuk langsung menghapus atau memblokir konten Anda. Selain itu, "My WULING+" berhak untuk menutup akun dan nama pengguna Anda kapan pun juga. Namun demikian, pada umumnya, proses "pemberitahuan kepada pengguna terlebih dahulu, pemberian peringatan, dan penerapan tindakan jika saran tersebut tidak efektif" akan diterapkan. Dalam hal terdapat pelanggaran berat, "My WULING+" akan, berdasarkan undang-undang dan peraturan, menyimpan informasi yang relevan dan melaporkannya kepada pihak berwenang yang terkait.

 

5. Penjelasan Aktivitas Pengguna

 

Untuk memberikan penghargaan kepada pengguna, "My WULING+" menyelenggarakan berbagai aktivitas undian secara rutin. Untuk menjaga keadilan dan keseriusan aktivitas-aktivitas tersebut, serta untuk melindungi hak-hak pengguna, jika pengguna terlibat dalam aktivitas menggunakan akun orang lain atau menggunakan metode yang tidak pantas, seperti meningkatkan partisipasi atau like secara artifisial, "My WULING+" berhak untuk membatalkan kelayakan mereka untuk berpartisipasi dalam aktivitas tersebut atau menerima manfaat. Pelanggaran berat dapat mengakibatkan konsekuensi hukum.

 

6. Penanggungan Risiko

 

6.1"My WULING+" meninjau legalitas, keaslian, dan keakuratan informasi yang dipublikasikan oleh pihak ketiga secara ketat. Karena faktor-faktor seperti keterbatasan kognitif, "My WULING+" tidak dapat menjamin kebenaran, legalitas, atau keakuratan informasi-informasi tersebut secara mutlak. Anda harus menggunakan penilaian Anda sendiri mengenai konten di dalam "My WULING+" (termasuk konten yang dikirim oleh pihak ketiga atau aktivitas yang diprakarsai). Anda menanggung risiko yang terkait dengan mengandalkan ketepatan, kelengkapan, dan kebenaran dari konten tersebut. Selain itu, Anda pun menanggung semua risiko yang muncul dari penggunaan konten atau partisipasi dalam aktivitas luring yang diselenggarakan oleh pihak ketiga. "My WULING+" akan memikul tanggung jawab yang terkait untuk setiap kerugian atau kerusakan yang diakibatkan oleh tindakan Anda.

 

6.2 "My WULING+" berhak untuk secara sepihak mengubah, menangguhkan, membatasi, mengakhiri, atau menarik kembali semua atau sebagian konten layanan dari layanan ini untuk keperluan pengembangan bisnis kapan pun juga. Namun demikian, "My WULING+" akan memberi tahu Anda sesuai dengan Bagian 1.4 dari perjanjian ini sebelum melakukan perubahan, penangguhan, pembatasan, pengakhiran, atau penarikan kembali tersebut. Jika Anda menyetujuinya, Anda harus menanggung seluruh risiko yang terkait dengan tindakan tersebut.

 

6.3 Dalam situasi apa pun, "My WULING+" tidak bertanggung jawab atas kerugian yang Anda alami akibat force majeure atau kelambanan dari pihak ketiga.

 

7. Lainnya

 

7.1 "My WULING+" mengingatkan Anda dengan sungguh-sungguh untuk memberikan perhatian khusus pada perjanjian ini dan mempertimbangkan sendiri secara masak-masak mengenai risiko yang terkait. Anak-anak di bawah umur harus membaca perjanjian ini di hadapan wali hukum mereka.

 

7.3.2 Jika terdapat ketentuan apa pun dalam perjanjian ini yang dianggap batal, tidak valid, atau tidak dapat diterapkan, hal ini tidak memengaruhi keabsahan dan keberlakuan ketentuan-ketentuan lainnya dalam perjanjian ini.

 

7.3.3 Hak cipta perjanjian ini dimiliki oleh PT. SGMW MOTOR INDONESIA.

 

 

26 Desember 2023

 

PT. SGMW MOTOR INDONESIA


Kebijakan Privasi

 

"Kebijakan Privasi" ini (selanjutnya disebut sebagai "Kebijakan") hanya berlaku untuk layanan klien seluler My WULING+ yang disediakan oleh PT SGMW Motor Indonesia (selanjutnya disebut sebagai "Wuling Indonesia" atau "Kami"), termasuk menjadi pengguna terdaftar, memperoleh informasi Produk, memberikan Anda layanan terkait kendaraan Anda dan fungsi bisnis lainnya.

 

Wuling Indonesia menyadari pentingnya informasi pribadi bagi Anda dan sangat mementingkan privasi dan perlindungan informasi pribadi Anda. Harap membaca kebijakan ini dengan cermat sebelum menggunakan platform atau layanan kami. Sebelum mengklik halaman untuk mengonfirmasi dan menerima kebijakan ini, harap membaca seluruh isi kebijakan ini dengan cermat (terutama bagian yang dicetak tebal dan bergaris bawah). Jika Anda tidak setuju dengan isi kebijakan ini atau tidak dapat memahami sepenuhnya penjelasan setiap klausul kebijakan ini, mohon jangan klik untuk mengonfirmasi dan tidak lanjut ke operasi berikutnya.

 

Kebijakan ini akan membantu Anda memahami hal-hal berikut:

 

1. Cara kami mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda

 

2. Cara kami menggunakan cookie dan teknologi serupa

 

3. Cara kami membagikan, mengalihkan dan mengungkapkan informasi pribadi Anda secara publik

 

4. Cara kami melindungi dan menyimpan informasi pribadi Anda

 

5. Hak Anda

 

6. Cara kami melindungi informasi pribadi anak di bawah umur

 

7. Cara memperbarui kebijakan ini

 

8. Cara menghubungi kami

 

I. Cara Kami Mengumpulkan dan Menggunakan Informasi Pribadi Anda

 

Informasi pribadi merujuk pada berbagai informasi yang direkam secara elektronik atau dengan cara lain yang dapat mengidentifikasi identitas individu tertentu secara sendiri atau dalam kombinasi dengan informasi lainnya dan mencerminkan aktivitas individu tertentu.

 

(A) Pengumpulan Informasi

 

Kami akan melakukan melalui (1) platform atau layanan kami atau (2) ketika Anda mendaftar, menggunakan, membeli atau menyewa kendaraan atau layanan kami. Kami akan dari Anda pribadi, dealer kendaraan Anda, bengkel, peralatan kendaraan dan APP lain sebagai penyedia layanan atau mitra bisnis kami yang lain atau afiliasi kami untuk mengumpulkan informasi tentang Anda dan kendaraan Anda, berbagai saluran yang kami anggap sah, termasuk namun tidak terbatas pada:

 

1. Registrasi Akun

 

Anda dapat menggunakan beberapa layanan di APP My WULING+ tanpa mendaftar akun atau memberikan nama lengkap dan informasi kontak. Namun, beberapa layanan memerlukan registrasi untuk digunakan. Selama proses registrasi akun, Anda perlu memberikan informasi pribadi berikut kepada kami: nama panggilan (wajib), alamat email (wajib). Kami akan menyimpan informasi di atas secara permanen. Jika Anda tidak memberikan alamat email, Anda tidak akan dapat register akun di APP My WULING+.

 

2. Komunitas

 

Fitur "Temukan" menyediakan ruang komunitas bagi pengguna untuk memposting, berbagi gambar, video dan teks. Jika Anda menggunakan fitur ini, kami akan mengumpulkan dan menggunakan foto, video dan konten teks yang Anda unggah, serta informasi lokasi. Anda juga dapat memilih untuk hanya menelusuri konten yang diunggah oleh pengguna lain tanpa mengunggah informasi Anda sendiri.

 

3. Komunikasi Langsung

 

Fitur "Pesan" menyediakan kemampuan komunikasi langsung di dalam APP My WULING+. Untuk menyediakan fitur ini, kami perlu mengumpulkan dan menggunakan nama panggilan Anda. Jika Anda tidak memberikan informasi pribadi yang relevan, Anda tidak akan dapat menggunakan layanan ini.

 

4. Toko Aplikasi

 

Anda dapat membeli produk terkait melalui fitur "Toko" dan melaksanakan pesanan serta transaksi offline. Kami akan mengumpulkan dan menggunakan nama penerima, lokasi, riwayat pembelian, serta informasi poin dan pembayaran poin. Jika Anda tidak memberikan informasi yang relevan, Anda tidak akan dapat menggunakan fitur pembelian.

 

5. Fitur Tambah ke Keranjang

 

Selama Anda menjelajahi "Toko", Anda dapat memilih untuk menambahkan produk atau layanan yang tertarik ke dalam keranjang belanja. Selama menggunakan fitur tersebut, kami akan mengumpulkan catatan penambahan produk ke keranjang belanja Anda. Anda dapat menghapus informasi penambahan Anda dari keranjang belanja.

 

6. Fitur Pembayaran

 

Selama proses pembayaran, kami tidak akan mengumpulkan informasi rekening bank Anda yang lain. Anda dapat memilih untuk membayar dengan poin atau membayar di toko.

 

7. Fitur Layanan Pelanggan

 

Untuk merespons pertanyaan dan permintaan Anda serta melakukan kunjungan layanan, Anda dapat memilih untuk menggunakan fitur Layanan Pelanggan. Jika Anda menggunakan fitur ini, kami akan mengumpulkan dan menggunakan informasi komunikasi Anda dengan kami (seperti foto, video, suara dan lokasi yang dikirim selama proses komunikasi), catatan konsultasi atau nomor telepon Anda.

 

8. Fitur Uji Coba Berkendara

 

Anda dapat menggunakan layanan pemesanan uji coba berkendara melalui fitur "Uji Coba Berkendara" di dalam APP My WULING+. Untuk menyediakan layanan terkait, kami akan mengumpulkan nama dan informasi kontak Anda. Jika Anda tidak memberikan informasi pribadi yang relevan, Anda tidak akan dapat melakukan pemesanan uji coba berkendara melalui APP My WULING+.

 

9. Verifikasi Kendaraan

 

Anda dapat menyediakan informasi Anda untuk mengikatkan kendaraan Anda dalam fitur "Verifikasi Kendaraan". APP My WULING+ akan mengumpulkan nama pemilik kendaraan dan Nomor Identifikasi Kendaraan (VIN). Setelah data terkumpul, sistem akan memverifikasi informasi pemesanan di dalam sistem berdasarkan informasi identitas yang Anda berikan dan menyediakan layanan pengikatan kendaraan bagi pengguna layanan informasi. Jika Anda tidak memberikan informasi pribadi yang relevan, Anda tidak akan dapat mengikatkan kendaraan melalui APP My WULING+.

 

10. Layanan Pemesanan

 

Anda dapat melakukan pemesanan layanan melalui fitur "Perjalanan" di dalam APP My WULING+. Untuk menyediakan layanan pemesanan kepada Anda, Anda perlu memberikan nama pemilik kendaraan, nomor telepon pemilik kendaraan dan kode VIN kendaraan. Jika Anda tidak memberikan informasi pribadi yang relevan, Anda tidak akan dapat melakukan pemesanan layanan terkait melalui APP My WULING+.

 

11. Bantuan Jalan

 

Anda dapat memulai layanan bantuan jalan melalui fitur "Perjalanan" di dalam APP My WULING+. APP My WULING+ akan menyediakan layanan bantuan jalan kepada Anda dengan meminta nama pemilik kendaraan, nomor telepon pemilik kendaraan, kode VIN kendaraan, nomor plat kendaraan dan informasi lokasi. Jika Anda tidak memberikan informasi pribadi yang relevan, Anda tidak akan dapat melakukan pemesanan layanan terkait melalui APP My WULING+.

 

12. Peta Pengisian Daya

 

Anda dapat menggunakan fitur "Peta Pengisian Daya" untuk mencari informasi tentang stasiun pengisian daya. Selama Anda menggunakan layanan peta pengisian daya, kami akan mengakses informasi lokasi Anda untuk memberikan rekomendasi stasiun pengisian daya berdasarkan jarak.

 

13. Pemantauan dan Pengendalian Jarak Jauh Kendaraan

 

Jika Anda mengikatkan kendaraan Anda dengan APP My WULING+ dan mengaktifkan fitur terkait, Anda dapat melihat informasi status pembukaan/penutupan pintu, jendela, sunroof, bagasi dan AC yang diperoleh dari kendaraan Anda, serta melihat data riwayat perjalanan kendaraan, termasuk jarak tempuh, konsumsi energi dan waktu perjalanan. Fitur ini juga menyediakan fungsionalitas kendaraan terhubung jarak jauh. Jika Anda tidak memberikan informasi pribadi yang relevan, Anda tidak akan dapat menggunakan layanan terkait melalui APP My WULING+.

 

14. Detail Poin

 

Anda dapat melihat detail penggunaan poin Anda di akun APP My WULING+ Anda. Untuk melakukan ini, kami akan mengumpulkan dan mencatat total poin Anda serta riwayat penukaran.

 

15. Fitur "Dompet Saya"

 

Anda dapat melihat dan menyimpan informasi kartu Anda di dalam akun APP My WULING+ APP. Untuk ini, kami akan mengumpulkan informasi tentang kupon Anda yang telah digunakan, belum digunakan dan kadaluwarsa. Saat kami mengeluarkan kupon promosi, kami akan mendapatkan koordinat geografis pengguna untuk mendistribusikan kupon yang berbeda berdasarkan lokasi, tetapi data koordinat geografis ini tidak akan disimpan.

 

16. Notifikasi Informasi

 

Untuk memastikan Anda memahami produk dan layanan kami dengan lebih baik, kami akan mengirimkan pemberitahuan di dalam APP, promosi dan informasi pemasaran lainnya atau informasi terkait manajemen, keamanan atau bantuan darurat dan perawatan kendaraan kepada Anda. Kami akan mengumpulkan nomor telepon dan informasi kendaraan Anda untuk layanan ini. Kami tidak akan melakukan promosi saat pengguna tidak masuk ke dalam akun mereka.

 

17. Peningkatan Produk dan Layanan

 

Untuk meningkatkan dan mengoptimalkan layanan kami, kami akan mengumpulkan informasi perangkat Anda (termasuk informasi Mac), perilaku penggunaan APP My WULING+, riwayat penelusuran, nomor pesanan kendaraan, informasi terkait kendaraan, nomor pesanan dari toko dan detail pembayaran yang sebenarnya dengan mode "diam/hanya latar belakang". Hal ini bertujuan untuk memahami bagaimana Anda mengakses dan menggunakan layanan kami, sehingga kami dapat menanggapi kebutuhan personal Anda secara lebih tepat. Informasi yang dikumpulkan tidak akan mengidentifikasi identitas Anda dan kami tidak akan mengumpulkan informasi pribadi lain yang dapat mengidentifikasi Anda, seperti nomor telepon, alamat atau nomor indentitas lainnya. Kami hanya akan menyimpan hasil analisis dan hasil analisis ini tidak dapat mengidentifikasi identitas Anda.

 

18. Operasi Bisnis dan Analisis Data

 

Untuk tujuan analisis pasar, audit internal, pemantauan dan pencegahan penipuan, pengembangan produk dan layanan baru, operasional, tujuan pembiayaan dan perluasan aktivitas bisnis kami, kami akan mengumpulkan informasi perangkat Anda, data perilaku penggunaan APP My WULING+, riwayat penelusuran, nomor pesanan kendaraan, informasi terkait kendaraan, nomor pesanan dari toko dan detail pembayaran yang sebenarnya; Informasi yang dikumpulkan tidak akan mengidentifikasi identitas Anda dan kami tidak akan mengumpulkan informasi pribadi lain yang dapat mengidentifikasi Anda, seperti: nomor telepon, alamat atau nomor identitas lainnya. Kami hanya akan menyimpan hasil analisis dan hasil analisis ini tidak dapat mengidentifikasi identitas Anda. Kami akan melakukan pengolahan data anonim atau non-identifikasi melalui teknik-teknik tertentu, melakukan riset, penelitian, pemrosesan, pelatihan, statistik dan analisis untuk membentuk informasi dan laporan yang tidak mengadung informasi identitas Anda, guna keperluan operasional bisnis normal atau untuk meningkatkan dan mengoptimalkan produk atau layanan kami, pengembangan produk baru atau sebagai referensi untuk keputusan bisnis. Untuk tujuan riset dan pengembangan, analisis pengguna dan perbaikan produk atau layanan, kami dapat menyediakan atau mempublikasikan informasi statistik dan laporan yang tidak mengandung informasi identitas Anda kepada pihak ketiga.

 

19. Operasi Keamanan dan Perlindungan

 

Untuk menjaga keamanan dan stabilitas akun dan kendaraan Anda, kami akan menggunakan informasi kendaraan Anda, informasi perangkat dan informasi lain yang kami dapatkan dari penggunaan produk kami, serta informasi yang Anda setujui untuk kami bagikan, untuk tujuan verifikasi identitas, pencegahan keamanan, aktivitas pencegahan dan identifikasi masalah produk. Informasi perangkat termasuk model perangkat, ID perangkat (IMEI, MAC, Android ID, IDFA, OPENUDID, GUID, IMSI, IP, ICCID), produsen perangkat, lebar dan tinggi layar, resolusi layar, informasi versi perangkat lunak, sistem operasi dan versi.

 

20. Terlibat dalam Kegiatan

 

Anda dapat melihat kegiatan yang telah Anda ikuti dan yang akan Anda ikuti melalui fitur "Kegiatan" kami. Kami akan mengumpulkan riwayat penelusuran Anda, tanggal dan catatan kegiatan terkait.

 

21. Menggunakan Fitur Peta

 

Anda dapat melihat dealer terdekat melalui fitur peta yang kami sediakan atau melompat ke aplikasi peta lainnya untuk melihatnya dan kami akan meminta izin Anda melalui pop-up untuk mengakses daftar aplikasi peta Anda.

 

22. Memposting, Menyimpan, Berbagi, Mengikuti dan Mendapatkan Pengikut

 

Anda dapat memposting gambar dan artikel di fitur "Komunitas"; melihat pengguna mana yang mengikuti Anda di fitur "Pengikut"; mengikuti pengguna lain di fitur "Mengikuti"; menyimpan artikel yang Anda sukai di fitur "Simpan"; dan melihat artikel yang telah Anda bagikan di fitur "Berbagi". Kami akan mengumpulkan riwayat penelusuran Anda, informasi akun dan foto profil.

 

23. Mengedit Profil

 

Anda dapat mengubah informasi pribadi Anda melalui fitur "Edit Profil". Di sana, Anda bisa mengubah foto profil, nama panggilan, deskripsi diri, jenis kelamin, tanggal lahir, kota tempat tinggal dan model mobil yang Anda ikuti.

 

24. Pesanan

 

Anda dapat melihat informasi pesanan yang sudah selesai dan yang belum selesai melalui fitur "Pesanan". Kami akan mengumpulkan pesanan Anda dalam "Pesanan Toko".

 

25. Fitur Auto-start dan Auto-association

 

Untuk memastikan Anda menerima pesan siaran, menggunakan fitur terkait mobil pintar Bluetooth dan menggunakan fitur terkait video singkat secara normal ketika aplikasi ini ditutup atau berjalan di latar belakang, aplikasi ini akan secara periodik menggunakan sistem untuk mengirimkan siaran dan memulai atau mengasosiasikan aplikasi ini secara otomatis. Hal ini dilakukan sesuai kebutuhan untuk menjalankan fungsionalitas dan layanan aplikasi ini.

 

(B) Penggunaan Informasi

 

1. Kami akan menggunakan informasi yang kami kumpulkan atau terima tentang Anda dan kendaraan Anda untuk tujuan-tujuan berikut:

 

(1) Menyediakan produk atau layanan kepada Anda: termasuk menampilkan produk atau layanan, rekomendasi personalisasi, mengirimkan informasi promosi, mengirimkan produk atau layanan, pembayaran dan penyelesaian lainnya;

 

(2) Memverifikasi identitas Anda, memastikan keamanan akun dan/atau informasi, serta properti Anda;

 

(3) Mengoperasikan (termasuk memeriksa, merawat atau memperbarui) platform, sistem atau layanan kami, serta berinteraksi dengan Anda (seperti melakukan survei kepuasan pelanggan atau survei lainnya yang terkait dengan produk atau layanan yang disediakan);

 

(4) Memberikan layanan dukungan dan perawatan kepada Anda dan kendaraan Anda sesuai kebutuhan;

 

(5) Memberikan pembaruan informasi dan produk;

 

(6) Menginstal, mengubah dan/atau memperbarui perangkat lunak atau sistem tertentu;

 

(7) Penelitian dan analisis data untuk meningkatkan barang atau layanan;

 

(8) Melindungi keamanan Anda atau orang lain;

 

(9) Melakukan kegiatan operasional internal secara sah (seperti audit internal);

 

(10) Memenuhi hak dan kewajiban yang diatur oleh hukum, peraturan atau kontrak yang sah;

 

(11) Memenuhi perintah hukum, pemerintah atau peraturan pengadilan atau permintaan dari otoritas pemerintah yang berwenang;

 

(12) Untuk tujuan pemasaran;

 

(13) Layanan analisis dan penanganan masalah;

 

(14) Menyediakan layanan konektivitas antara ponsel dan kendaraan;

 

(15) Menyampaikan informasi mengenai barang, acara, layanan kendaraan, status kendaraan dan lainnya berdasarkan informasi personal dan algoritma. Anda dapat menonaktifkan pengiriman target dalam pengaturan di halaman saya.

 

2. Sebelum pengumpulan dan penggunaan sebagian informasi, kami akan meminta izin perangkat Anda, termasuk tetapi tidak terbatas pada:

 

(1) Izin untuk mengubah dan menghapus file eksternal: Digunakan untuk mengumpulkan dan menyimpan log kesalahan yang tidak biasa dari APP My WULING+, serta untuk fungsi pembaruan versi.

 

(2) Izin untuk membaca file eksternal: Digunakan untuk APP My WULING+ mengakses file galeri foto di ponsel.

 

(3) Izin untuk menggunakan kamera: Diperlukan ketika pengguna ingin mengubah foto profil atau memulai siaran langsung melalui APP My WULING+.

 

(4) Izin untuk mengakses status ponsel: APP My WULING+ memerlukan izin ini untuk membaca status perangkat, mendapatkan ID perangkat, serta untuk permintaan jaringan dan pelacakan pengguna.

 

(5) Izin untuk mengakses lokasi yang tepat: Diperlukan ketika pengguna ingin menemukan dealer terdekat melalui APP My WULING+.

 

(6) Izin untuk mengakses lokasi perkiraan: Diperlukan ketika pengguna ingin menemukan dealer terdekat melalui APP My WULING+.

 

(7) Izin untuk menggunakan lokasi di latar belakang: Diperlukan ketika pengguna ingin menemukan dealer terdekat melalui APP My WULING+.

 

(8) Izin untuk mengubah pengaturan sistem: Diperlukan ketika pengguna ingin mengatur volume saat memutar video melalui APP My WULING+.

 

(9) Izin untuk menggunakan dan mengaktifkan Bluetooth: Digunakan untuk APP My WULING+ mengontrol kendaraan melalui Bluetooth pada ponsel.

 

(10) Izin untuk notifikasi: Digunakan untuk APP My WULING+ memberikan pemberitahuan tentang status kendaraan, pengingat perawatan dan kegiatan pengguna.

 

(11) Daftar aplikasi yang telah diinstal: Digunakan untuk APP My WULING+ memeriksa apakah pengguna telah menginstal aplikasi terkait seperti Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram, serta APP Stasiun Pengisian Kendaraan Listrik yang memungkinkan untuk berbagi.

 

(12) Izin untuk melihat koneksi Wi-Fi: Diperlukan untuk notifikasi JPush pada APP My WULING+.

 

(13) Izin untuk menghubungkan atau memutuskan koneksi Wi-Fi: Diperlukan untuk layanan notifikasi JPush pada APP My WULING+.

 

(14) Izin akses jaringan penuh: Diperlukan untuk APP My WULING+ mengakses data secara online.

 

(15) Berpasangan dengan perangkat Bluetooth: Diperlukan untuk APP My WULING+ dalam keterhubungan dengan sistem kendaraan yang terkoneksi.

 

(16) Izin untuk mendapatkan perintah penyedia layanan lokasi tambahan: Digunakan saat terhubung dengan head unit untuk menggunakan perintah penyedia lokasi tambahan.

 

(17) Izin untuk mendapatkan informasi aplikasi yang sudah terinstal: Digunakan untuk APP My WULING+ dalam layanan notifikasi JPush.

 

3. Jika Anda tidak ingin menerima informasi pemasaran dari kami dalam bentuk apa pun atau jika Anda mengubah pikiran setelah memberikan persetujuan Anda, Anda dapat memilih untuk mencabut persetujuan Anda. Anda dapat melakukan pembatalan langganan melalui petunjuk yang disediakan dalam pesan singkat kami. Anda juga dapat menghubungi kami melalui kontak yang tercantum dalam pernyataan ini untuk mencabut persetujuan Anda.

 

(C) Penggunaan SDK Pihak Ketiga

Untuk menyediakan layanan lebih banyak dan pengalaman pengguna yang lebih baik, APP My WULING+ mengandung layanan pihak ketiga, termasuk SDK (Software Development Kit) dan API (Application Programming Interface) pihak ketiga. Jika Anda menggunakan layanan pihak ketiga, Anda setuju bahwa pihak ketiga akan mengumpulkan dan memproses informasi pribadi Anda secara langsung dan pihak ketiga akan mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda sesuai dengan kebijakan perlindungan informasi pribadi mereka sendiri. Kami telah meminta pihak ketiga untuk mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda secara sah dan sesuai dengan peraturan yang berlaku. Mohon dipahami bahwa kami tidak dapat mengontrol pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi Anda oleh pihak ketiga. Kami sarankan Anda untuk membaca dengan cermat kebijakan perlindungan informasi pribadi dari pihak ketiga sebelum menggunakan layanan pihak ketiga dan menggunakan layanan pihak ketiga dengan hati-hati. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi Anda oleh pihak ketiga, harap konsultasikan kepada pihak ketiga tersebut.

 

1. Nama SDK: Umeng SDK

 

Tujuan Penggunaan: Memberikan fungsi pemantauan kestabilan aplikasi, termasuk diagnosis masalah, pelaporan masalah dan membantu pengguna dalam mengatasi situasi yang tidak biasa.

 

Jenis Layanan: Analisis statistik, fungsi berbagi.

 

Jenis Informasi Pribadi yang Dikumpulkan: Informasi perangkat (IMEI/MAC/Android ID/IDFA/OpenUDID/GUID/SIM card IMSI/lokasi geografis, dll.).

 

Nama Perusahaan: Beijing Umeng Tongxin Technology Co., Ltd.

 

Tautan Kebijakan Privasi: https://www.umeng.com/page/policy

 

2. Nama SDK: Jpush SDK

 

Tujuan Penggunaan: Menyediakan fungsi sistem push seperti pesan push dan notifikasi; mengumpulkan informasi daftar aplikasi untuk menyediakan fungsi push cerdas, di mana informasi tersebut digunakan untuk merekomendasikan konten push yang lebih sesuai dengan kebutuhan pengguna dan mengurangi gangguan informasi push yang tidak berguna bagi pengguna.

 

Jenis Layanan: Push pesan

 

Jenis Informasi Pribadi yang Dikumpulkan: Informasi perangkat, informasi jaringan, lokasi geografis, BSSID perangkat, SSID perangkat.

 

Nama Perusahaan: Shenzhen Hexun Huagu Information Technology Co., Ltd.

 

Perjanjian Privasi: https://www.jiguang.cn/license/privacy

 

3. Nama SDK: Pateo SDK

 

Tujuan Penggunaan: Menyediakan fungsionalitas untuk mendaftar untuk layanan ETC.

 

Jenis Layanan: Layanan Pendaftaran ETC.

 

Jenis Informasi Pribadi yang Dikumpulkan: Informasi perangkat dan identitas terkait (SIM card IMSI, nomor kartu bank, nomor identitas, informasi surat izin mengemudi, alamat pengiriman, lokasi geografis, dll.).

 

Tujuan Penggunaan: Menyediakan layanan konektivitas antara ponsel dan kendaraan, termasuk kontrol jarak jauh kendaraan melalui ponsel, pemeriksaan status kendaraan, pencarian lokasi kendaraan, navigasi tujuan, interkoneksi proyeksi, panggilan suara kontrol, pesan teks, pemutaran musik dan pembaruan jarak jauh OTA.

 

Jenis Layanan: Kendali Kendaraan

 

Jenis Informasi Pribadi yang Dikumpulkan: SIM card IMSI, ICCID, nomor akses, nomor VIN, PDSN, TBOX PDSN, lokasi geografis, status pintu dan jendela, status sunroof, tekanan ban, jarak tempuh, sisa bahan bakar, konsumsi bahan bakar, jarak tempuh tersisa, informasi peringatan kendaraan, dll.

 

Tujuan Penggunaan: Digunakan untuk analisis statistik data pengguna besar.

 

Jenis Layanan: Poin Data H5

 

Jenis Informasi Pribadi yang Dikumpulkan: ID pengguna, ID perangkat, merek, proyek, seri mobil OEM, jenis perangkat terminal, versi perangkat lunak terminal (versi APP seluler atau versi OS head unit), ID perilaku pengguna, mode interaksi, nama sumber konten, waktu tindakan, waktu pengumpulan, longitude, latitude, merek ponsel, model ponsel, versi sistem, nomor ponsel, operator ponsel, nomor rangka, jenis jaringan (2G, 3G, 4G, 5G), durasi tinggal, waktu tindakan terjadi, longitude pengguna, latitude pengguna, sumber tindakan (1: sistem pada mobil; 2: ponsel).

 

Nama Perusahaan: Shanghai Pateo Yuezhen Network Technology Service Co., Ltd.

 

Alamat Situs Web: https://www.pateo.com.cn/zh/

 

4. Nama SDK: SDK Login Pihak Ketiga Facebook

 

Tujuan Penggunaan: Login pihak ketiga

 

Jenis Layanan: Otentikasi login

 

Jenis Informasi Pribadi yang Dikumpulkan: ID pengguna, alamat email

 

Nama Perusahaan: Facebook Inc.

 

Kebijakan Privasi: https://www.facebook.com/privacy/policy

 

5. Nama SDK: SDK Login Pihak Ketiga Google

 

Tujuan Penggunaan: Login pihak ketiga

 

Jenis Layanan: Otentikasi login

 

Jenis Informasi Pribadi yang Dikumpulkan: ID pengguna, alamat email

 

Nama Perusahaan: Google Inc.

 

Kebijakan Privasi: https://policies.google.cn

 

6. Nama SDK: SDK Peta Google

 

Tujuan Penggunaan: Menyediakan tampilan peta, navigasi peta dan fungsi terkait penentuan lokasi pengguna dan kendaraan.

 

Jenis Data yang Dikumpulkan: Informasi status Wi-Fi, informasi perekaman dan lokasi (termasuk informasi GNSS, alamat dan kekuatan sinyal Wi-Fi, data ID stasiun basis, informasi sensor, kekuatan sinyal ponsel), informasi identifikasi perangkat (ID Android, IDFA, IDFV), informasi sistem (versi sistem operasi, merek dan model perangkat, konfigurasi perangkat).

 

Nama Perusahaan: Google Inc.

 

Kebijakan Privasi: https://policies.google.cn

 

(D) Lainnya

 

Ketika kami ingin menggunakan informasi untuk tujuan lain yang tidak dijelaskan dalam kebijakan ini, kami akan meminta persetujuan Anda terlebih dahulu. Ketika kami ingin menggunakan informasi yang dikumpulkan berdasarkan tujuan khusus untuk tujuan lain, kami akan meminta persetujuan Anda terlebih dahulu.

 

II. Cara Kami Menggunakan Cookie dan Teknologi Serupa

 

Untuk memastikan platform atau layanan kami beroperasi dengan baik dan memberikan pengalaman pengguna yang optimal, kami akan menyimpan file data kecil yang disebut cookie di komputer atau perangkat seluler Anda. Cookie biasanya berisi pengenal, nama situs dan beberapa angka dan karakter. Kami tidak akan menggunakan cookie untuk tujuan di luar yang dijelaskan dalam kebijakan ini.

 

III. Cara Kami Membagikan, Mengalihkan dan Mengungkapkan Informasi Pribadi Anda secara Publik

 

(A) Berbagi

 

1. Kami tidak akan membagikan informasi pribadi Anda kepada perusahaan, organisasi atau individu di luar Wuling Indonesia, kecuali dalam keadaan berikut:

 

(1) Jika Anda telah memberikan persetujuan atau otorisasi eksplisit melalui pernyataan ini atau cara lainnya;

 

(2) Jika diperlukan oleh hukum, peraturan atau proses hukum atau dalam respons terhadap permintaan administratif atau hukum yang wajib;

 

(3) Jika, menurut penilaian kami yang wajar dan dalam batas yang diizinkan oleh undang-undang, diperlukan untuk melindungi properti dan keamanan Wuling Indonesia, mitra afiliasi SGMW, Anda, pengguna Wuling Indonesia lainnya atau pihak ketiga lainnya dari kerugian yang mungkin terjadi atau telah terjadi;

 

(4) Jika menurut penilaian kami yang wajar, berbagi informasi Anda diperlukan untuk memenuhi fungsi inti produk dan/atau layanan kami atau menyediakan layanan yang Anda butuhkan, seperti dengan penyedia layanan kami;

 

(5) Jika diperlukan untuk menyelesaikan perselisihan atau konflik antara Anda dan pihak lain sesuai dengan permintaan Anda;

 

(6) Jika diperlukan untuk memenuhi perjanjian yang Anda tandatangani (termasuk perjanjian elektronik yang ditandatangani secara online dan peraturan platform yang relevan) atau dokumen hukum lainnya yang disepakati atau berdasarkan penilaian kami yang wajar, untuk melindungi kepentingan Anda sendiri (seperti pemeriksaan kelayakan yang dilakukan oleh perusahaan asuransi atau pemberi pinjaman untuk menyelesaikan asuransi atau pinjaman Anda);

 

(7) Jika bisnis kami dan/atau pemegang saham langsung atau tidak langsung kami atau mitra afiliasi SGMW kami berpotensi atau benar-benar membeli atau mengakuisisi, agar mereka dapat terus memberikan layanan yang kami sediakan kepada Anda atau terus menjalankan bisnis terkait kami;

 

(8) Jika dengan pihak ketiga lainnya untuk mempromosikan, memperkuat, meningkatkan atau memperluas produk dan layanan kami atau produk atau layanan yang terkait dengan produk atau layanan kami;

 

(9) Untuk memberikan layanan yang lebih baik kepada Anda, kami akan bekerja sama dengan penyedia layanan data pihak ketiga untuk memprediksi preferensi fitur Anda. Untuk menjaga keamanan data Anda, analisis data terkait akan dilakukan dengan tindakan penghapusan identifikasi yang ketat.

 

(10) Jika digunakan untuk kepentingan publik yang sesuai dengan undang-undang dan peraturan.

 

2. Kami akan berbagi informasi pribadi Anda dengan afiliasi kami. Namun, kami hanya akan berbagi informasi pribadi yang diperlukan dan tunduk pada tujuan yang dinyatakan dalam kebijakan ini. Jika afiliasi kami ingin mengubah tujuan pengolahan informasi pribadi, kami akan meminta otorisasi dan persetujuan Anda sekali lagi. "Afiliasi" merujuk pada entitas yang dapat secara langsung atau bersama-sama mengendalikan, berbagi kontrol atau memberikan pengaruh signifikan terhadap kami, serta entitas yang dapat secara langsung atau bersama-sama dikendalikan atau memberikan pengaruh signifikan terhadap kami oleh entitas lain.

 

3. Kami akan berbagi informasi kendaraan Anda, informasi akun, informasi perangkat dan informasi lokasi dengan mitra kerja dan pihak ketiga lainnya untuk memastikan layanan yang kami berikan kepada Anda dapat berjalan lancar. Namun, kami hanya akan berbagi informasi pribadi Anda dengan tujuan yang sah, adil, diperlukan, spesifik dan jelas dan hanya akan berbagi informasi pribadi yang diperlukan untuk menyediakan layanan. Mitra kerja kami tidak memiliki hak untuk menggunakan informasi pribadi yang dibagikan untuk tujuan lainnya.

 

Mitra kerja kami mencakup berbagai jenis, yaitu:

 

(1) Pemasok barang atau layanan.

 

(2) Mitra layanan statistik dan analisis data.

 

(3) Mitra pemasaran dan promosi.

 

(4) Mitra layanan outsourcing.

 

(5) Mitra terkait layanan keuangan dan asuransi.

 

(6) Mitra lainnya.

 

4. Kami akan menandatangani perjanjian kerahasiaan yang ketat dengan perusahaan, organisasi dan individu yang kami bagikan informasi pribadi dengan mereka. Kami akan menuntut mereka untuk memproses informasi pribadi sesuai dengan petunjuk kami, kebijakan ini dan langkah-langkah keamanan dan kerahasiaan lainnya yang relevan dan diperlukan. Kami akan melakukan evaluasi keamanan yang ketat terhadap perangkat lunak pengembangan aplikasi (SDK) atau aplikasi serupa yang digunakan oleh mitra kami untuk mengakses informasi, untuk melindungi keamanan informasi pribadi Anda.

 

5. Kami berjanji bahwa kecuali dalam situasi berbagi yang telah dijelaskan sebelumnya, jika kami berbagi informasi pribadi Anda dengan cara lain, kami akan melakukan langkah-langkah anonimisasi atau penghapusan identifikasi sebelumnya sebisa mungkin, sehingga penerima informasi pribadi tidak dapat mengidentifikasi Anda kembali.

 

6. Operator aplikasi ini, PT SGMW Motor Indonesia telah memberikan wewenang kepada pemasang aplikasi, Yonyou Auto Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. untuk mengunggah dan mempromosikan aplikasi ini.

 

(B) Pengalihan

 

Kami tidak akan mengalihkan informasi pribadi Anda kepada perusahaan, organisasi atau individu manapun, kecuali dalam situasi berikut:

 

1. Jika Anda memberikan persetujuan atau otorisasi eksplisit melalui pernyataan ini atau cara lainnya.

 

2. Jika diperlukan oleh hukum, peraturan atau proses hukum atau dalam respons terhadap permintaan administratif atau hukum yang wajib atau sesuai dengan ketentuan kontrak yang sah.

 

3. Jika diperlukan untuk melindungi hak-hak hukum penting Anda, pihak ketiga atau hak-hak penting kami dalam undang-undang, peraturan atau kontrak yang sah dan sulit untuk memperoleh persetujuan Anda terlebih dahulu.

 

4. Jika diperlukan sesuai dengan perjanjian yang Anda tandatangani (termasuk perjanjian elektronik yang ditandatangani secara online dan peraturan platform atau layanan kami) atau dokumen hukum lainnya.

 

5. Dalam situasi melibatkan penggabungan, akuisisi, transfer aset atau transaksi serupa, jika ada transfer informasi pribadi, kami akan memberi tahu Anda nama dan kontak penerima informasi dan akan meminta penerima informasi untuk tetap tunduk pada kebijakan ini. Jika tidak, kami akan meminta penerima informasi untuk mendapatkan kembali persetujuan Anda.

 

(C) Pengungkapan Publik

 

Kami hanya akan melakukan pengungkapan publik atas informasi pribadi Anda dalam situasi berikut dan hanya dengan asumsi bahwa langkah-langkah keamanan yang sesuai dengan standar industri telah diambil:

 

1. Jika sesuai dengan kebutuhan Anda, kami akan mengungkapkan informasi pribadi yang Anda tunjuk secara eksplisit setelah Anda menyetujui cara pengungkapan tersebut.

 

2. Jika diperlukan oleh hukum, peraturan atau dalam respons terhadap permintaan administratif penegakan hukum atau keputusan pengadilan yang wajib, kami akan mengungkapkan informasi pribadi Anda sesuai dengan jenis informasi yang diminta dan cara pengungkapan yang diharuskan. Dalam hal dimana kami diminta untuk melakukan pengungkapan informasi tersebut, kami akan meminta pihak yang meminta untuk menyediakan dokumen hukum yang sesuai, seperti surat perintah atau surat permintaan penyelidikan, selama memenuhi persyaratan undang-undang dan peraturan yang berlaku.

 

4. Cara Kami Melindungi dan Menyimpan Informasi Pribadi Anda

 

(A) Kami telah menggunakan langkah-langkah perlindungan keamanan yang sesuai dengan standar industri untuk melindungi informasi pribadi yang Anda berikan, untuk mencegah akses, pengungkapan, penggunaan, modifikasi, kerusakan atau kehilangan data tanpa izin. Kami akan mengambil semua langkah yang wajar dan memungkinkan untuk melindungi informasi pribadi Anda. Misalnya, saat menggunakan informasi pribadi Anda, kami akan menggunakan berbagai teknik pengaburan data untuk meningkatkan keamanan informasi selama penggunaannya. Kami juga menyediakan mode penjelajahan aman HTTPS untuk platform atau layanan kami. Kami akan menggunakan teknologi enkripsi untuk memastikan kerahasiaan data. Kami juga akan menggunakan mekanisme perlindungan yang dapat dipercaya untuk mencegah serangan berbahaya terhadap data. Kami akan menerapkan mekanisme kontrol akses untuk memastikan bahwa hanya staf yang diotorisasi yang dapat mengakses informasi pribadi dan kami akan mengadakan pelatihan keamanan dan privasi untuk meningkatkan kesadaran staf tentang pentingnya perlindungan informasi pribadi.

 

(B) Kami akan mengambil semua langkah yang wajar dan memungkinkan untuk memastikan bahwa informasi pribadi yang tidak relevan tidak dikumpulkan. Kami hanya akan menyimpan informasi pribadi Anda selama diperlukan untuk mencapai tujuan yang dijelaskan dalam kebijakan ini, kecuali jika diperlukan oleh hukum atau Anda memberikan izin.

 

(C) Internet bukanlah lingkungan yang sepenuhnya aman dan komunikasi seperti email dan pesan instan tidak dienkripsi. Kami sangat menyarankan agar Anda tidak mengirimkan informasi pribadi melalui metode komunikasi seperti ini. Gunakan kata sandi yang rumit untuk membantu kami melindungi keamanan informasi Anda.

 

(D) Lingkungan internet tidaklah sepenuhnya aman, namun kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memastikan keamanan setiap informasi yang Anda kirimkan kepada kami. Jika perlindungan fisik, teknis atau manajemen kami terganggu dan hal ini mengakibatkan akses, pengungkapan, pengubahan atau kerusakan informasi tanpa izin, yang mengakibatkan pelanggaran hak-hak Anda yang sah, kami akan bertanggung jawab secara hukum.

 

(E) Sesuai dengan persyaratan hukum dan peraturan, informasi pribadi yang kami kumpulkan dan hasilkan di dalam Republik Rakyat Tiongkok akan disimpan di dalam wilayah Republik Rakyat Tiongkok. Jika perlu untuk mentransfer informasi pribadi Anda ke luar negeri, kami akan bertindak sesuai dengan persyaratan hukum tentang ekspor informasi pribadi. Kami hanya akan menyimpan informasi pribadi Anda selama yang diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dalam kebijakan privasi ini, kecuali ada ketentuan hukum atau Anda memberikan izin khusus. Berdasarkan produk atau layanan yang Anda gunakan, periode penyimpanan informasi pribadi Anda mungkin bervariasi. Kami hanya akan menyimpan informasi pribadi Anda selama periode yang diperlukan untuk mencapai tujuan sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan ini dan sejauh yang diizinkan oleh hukum dan regulasi. Setelah periode tersebut berakhir, kami akan menghapus atau menganonimkan informasi tersebut.

 

V. Hak Anda

 

Sesuai dengan hukum, peraturan, standar terkait di Tiongkok, serta praktik umum di negara dan wilayah lainnya, kami menjamin hak Anda untuk melaksanakan hak-hak berikut terkait informasi pribadi Anda:

 

(A) Akses Informasi Pribadi Anda

 

1. Anda berhak untuk mengakses informasi pribadi Anda, kecuali dalam keadaan pengecualian yang diatur oleh hukum dan peraturan.

 

2. Anda dapat mengakses atau mengedit informasi profil pribadi Anda, mengubah kata sandi, menambahkan informasi keamanan, dll., melalui menu "Profil Saya" di "Pusat Pribadi". Jika Anda tidak dapat mengakses melalui cara tersebut, Anda dapat menghubungi layanan pelanggan online kami di platform atau layanan kami. Kami akan merespons permintaan Anda dalam waktu 15 hari kerja.

 

3. Kami akan menyediakan informasi pribadi lainnya yang dihasilkan selama Anda menggunakan platform atau layanan kami, selama hal tersebut tidak memerlukan usaha yang berlebihan. Jika Anda ingin mengakses data tersebut, silakan hubungi layanan pelanggan online platform atau layanan kami.

 

(B) Koreksi Informasi Pribadi Anda

 

1. Ketika Anda menemukan bahwa informasi pribadi Anda yang kami kelola memiliki kesalahan, Anda berhak untuk meminta kami untuk mengoreksinya.

 

2. Anda dapat mengubah informasi pribadi Anda melalui menu "Pengaturan Akun" - "Profil Pribadi" dan "Pengaturan Akun" - "Nomor Telepon" di bagian "Saya". Jika Anda tidak dapat mengoreksi informasi pribadi tersebut melalui cara tersebut, Anda dapat menghubungi kami di 0800 100 5050 dan kami akan merespons permintaan koreksi Anda dalam waktu 15 hari kerja.

 

(C) Mengubah Lingkup Persetujuan Anda

 

Platform atau layanan kami memerlukan beberapa informasi pribadi dasar untuk dapat berfungsi. Dengan mengirimkan informasi pribadi, Anda dianggap telah memberikan persetujuan kepada platform atau layanan kami untuk menggunakannya. Jika Anda ingin mencabut persetujuan tersebut, Anda dapat melakukan pembatalan dari akun platform atau layanan kami. Setelah Anda mencabut persetujuan, kami tidak akan lagi memproses informasi pribadi Anda. Namun, keputusan Anda untuk mencabut persetujuan tidak akan mempengaruhi pemrosesan informasi pribadi yang telah dilakukan sebelumnya berdasarkan persetujuan Anda.

 

(D) Membatalkan Akun Anda

 

1. Anda dapat melakukan pembatalan akun kapan saja melalui menu "Pengaturan" - "Hapus Akun" dan pilih untuk menghapus akun saat ini.

 

2. Setelah akun Anda dibatalkan, semua informasi yang terkait dengan akun tersebut akan dihapus dan kami tidak akan lagi mengumpulkan informasi pribadi terkait dengan akun tersebut. Namun, informasi yang Anda berikan atau hasilkan selama menggunakan platform atau layanan kami masih akan kami simpan sesuai dengan persyaratan pengawasan dan kami akan mematuhi permintaan penyelidikan yang berwenang selama periode penyimpanan tersebut. Selain itu, kami akan menghentikan penyediaan produk atau layanan kepada Anda.

 

VI. Cara Kami Melindungi Informasi Pribadi Anak di Bawah Umur

 

(A) Jika Anda adalah seorang anak di bawah umur dan perlu menggunakan platform atau layanan kami, kami menyarankan Anda untuk menggunakan platform atau layanan kami di bawah bimbingan orang tua atau wali. Kami akan melindungi kerahasiaan dan keamanan informasi Anda sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku di negara tersebut.

 

(B) Jika Anda adalah seorang anak di bawah umur, disarankan agar orang tua atau wali Anda membaca kebijakan ini dan hanya menggunakan layanan kami atau memberikan informasi kepada kami setelah mendapatkan persetujuan mereka. Untuk informasi yang kami kumpulkan setelah mendapatkan persetujuan orang tua atau wali, kami hanya akan menggunakan atau mengungkapkan informasi tersebut jika diizinkan oleh hukum, dengan persetujuan jelas dari orang tua atau wali atau jika diperlukan untuk melindungi kepentingan Anda. Jika orang tua atau wali Anda tidak menyetujui penggunaan layanan kami atau penyediaan informasi kepada kami sesuai dengan kebijakan ini, harap segera hentikan penggunaan layanan kami dan beri tahu kami dengan segera, agar kami dapat mengambil langkah-langkah yang sesuai.

 

(C) Jika Anda adalah orang tua atau wali dari seorang anak di bawah umur dan Anda memiliki pertanyaan tentang pengolahan informasi anak di bawah umur yang Anda awasi, silakan hubungi kami melalui kontak yang tercantum dalam dokumen ini.

 

VII. Pembaruan Kebijakan

 

Untuk memberikan layanan yang lebih baik kepada Anda dan seiring dengan perkembangan bisnis kami, kebijakan ini juga akan diperbarui. Namun, tanpa persetujuan Anda yang jelas, kami tidak akan mengurangi hak-hak yang seharusnya Anda miliki berdasarkan kebijakan ini. Kami akan mengumumkan versi terbaru kebijakan ini di situs web, aplikasi seluler dan platform lainnya sebelum berlaku dan memberi tahu Anda tentang pembaruan konten terkait melalui pengumuman atau cara yang sesuai lainnya. Harap tetap mengikuti kebijakan terbaru. Jika Anda memilih untuk terus menggunakan platform atau layanan kami, itu berarti Anda menyetujui ketentuan baru dari kebijakan ini setelah diperbarui.

 

VIII. Cara Menghubungi Kami

 

Jika Anda memiliki pertanyaan, pendapat atau saran tentang kebijakan ini, Anda dapat menghubungi kami melalui telepon di 0800 100 5050. Biasanya, kami akan menjawab dalam waktu 15 hari kerja.

 

26 Desember 2023

 

PT SGMW Motor Indonesia